Dane Cook — The Atheist 가사 및 번역
이 페이지에는 Dane Cook의 노래 "The Atheist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here’s what went down, okay. I’m standing next to this guy, this entire thing
starts off with a sneeze. A sneeze started this entire situation off, okay.
I’m standing next to this guy, I don’t know this man, I’ve never met hi before
in my life, or in a past life. I can sense this
Standing next to this man, never met him before. He turns towards me and he
sneezes like this, he goes, PHWHUUUH!
He actually did like the robot from '85. PHWHUUUUH! Yeah, he turns towards me,
and he sneezed. And there was no blockage. There was no hand or the mouth.
There was no burying the arm. There’s no, the thing where you try to make
somebody run away like you’re about to turn into a werewolf
Hey, something’s happening me to me, grrrra. No. He just cocked and PHWUUUUUH!
Two things happened. First of all, it just, it scared the ever-livin' outta me,
okay? I jumped. It was was very audible, very loud. But besides that,
just the way the light was hitting this guy’s face, debris came out.
Alotta stuff
Almost like when you use Windex and you put it on mist mode. You kow mist mode?
As oppsed to what other mode, is that laser mode? Does anybody even use that?
Is that in case you want to mount a sniper-scope on your Windex and…
I got a stain about 8 clicks. (click noise) I am taking the shot. psssst…
negative, I missed. I missed the target, I need one more. Psssst. got it.
Let’s go home boys
I am going to tell you right now, please, when you use the Windex bottle,
never put that shit half-way. Always make sure it’s lined up. There’s no joke
here. Don’t do that
Bad things happen to good people. I know someone here tonight is going to go
home and go, hold on I gotta try this shit. What happens if you don’t line it
up, I just wanna see. Hold on. What if when you did that a fuckin' ghost came
out… HAHAH. He told you not to. Hahaha. I am windextorrr. I will clean your
souuulll. HAHAAH
He sneezed. Debris. Movement
Okay, now at this point I’m digusted. And I’m grossed out. Okay.
I’m grossed out by it
And at first I think, I’m going to go off on this guy. And then I decided,
Wait a second Dane, don’t do that. Take the high road. Try to be polite
So I turn to him and this is what I said. I looked at him and I went,
uhh God Bless You. Yeah, I said it like that. God Bless You. Which is God
Bless You but it kinda sounds like, cover you’re fuckin mouth
Yeah. Incognito. I turned to the guy. I say God Bless You by the way when
someone sneezed. I don’t say Bless You. I don’t say that becauseeee,
I’m not the Lord. I can’t do that
I’m just a messenger for big guns upstairs. You know what I’m sayin'? Haahaha
And I never go with Gesundheit. I don’t know you even says that.
If I say Gesundheit I feel like I’m honoring Hilter. Like I should be like
Gesundheit! I end up on the history channel because the guy sneezed
God Bless You. This is what the guy comes back with, okay. Here’s where it
starts to get out of control. The guy looks at me and very condescending.
He goes, uhhh. yeahh… I’m an Atheist
Yeah what a jerk right? I’m trying to be polite and I don’t know you’re and
Atheist. And even if I did what and I supposed to say when an Atheist sneezes?
Uhhhh… when you die nothing happens
So now. Oh Man. Now I start getting into like, a religious debate with this guy.
And it is awful. Okay. He’s questioning my beliefs. Well, what about you?
What, what did you grow up?
Well, I was raised Catholic, I waaas raised Catholic. And. Peace be with you.
And also with you. Lift up your hearts. Dinga Dinga Dinga Ding. Haaha
As I’m telling him about my religious background, he is laughing at me.
He is Laughing at me. He’s giggling. He’s like, if you believe this. hahah.
ohhh… ahhh. Now for his own entertainment he says this. Let me ask you this.
What do you believe happens to you after um, after you die?
And I said uhh… okay. well, hopefully I live a good life and my soul goes to
heaven and when I get there all my ancestors will be waiting for me like it’s
an airport
HEYYY! Whatsupp? Guess who’s dead sucker. Hahahaaa. Come here. Float over here.
Check this out
I’m telling him this. He’s laughing even more. He is so condescending.
He’s so snarky with his fuckin' attitude. Yeah. Snarky it’s a word.
Google that shit. It exsists. I’m not kidding. Snarky. Great word.
Google magic my friends
And just incase you’re wondering. I do keep my keyboard right at my lips.
You see this happening and you’re like Dane, that’s awfully close to you’re
face. Oh. I know. Cause for the spacebar. I kiss. Mwahh. That saves time.
To whom it may concern. Mwahhh. And I kiss
Unless it’s an aggressive letter. And then I head butt. I head butt the space
bar. I have a pad on there. How dare you. How dare all of you
So he’s laughing at my beliefs. And finally, I just snap it
OKay! What about, What about you? Alright. You’re an Atheist. What does that
mean? What happens to you after you die? Now he gets really serious like he’s
about to school me. Okay. Oh I can tell you young man. I can tell you.
I KNOW what’s going to happen to me after I die
After I pass on, my body will become one with this earth. From there,
I will become a fertilizer for this planet. And with that. I will return as a
huge, beautiful tree. That’s what this guy believes. He laughing at me.
He’s going to come back as a fuckin ficus. Yeah
Johnny weeping willow over here
I wanted to slam this guy so bad for this right. But then I stopped.
I stopped you guys please hear me out. I let it sink in and I want you guys to
as well
I hope when he dies he does become a tree. I hope he’s in the middle of the
wilderness and he’s doing his tree thing. Whatever it is trees do.
I know they do alot of work with breezes. And wouldn’t it be fantastic if
while he was out there just enjoying his treeness. Through the woods a huge,
sweaty guy with an axe comes along. Sees him. Chops him down. Smash.
Put a chain around him. Drah him through the mud and the muck. Put him into a
sawmill. Grind him up. Then you pound him down into paper. And once he’s paper.
You print the Bible on him
가사 번역
여기에 무슨 일이 있었는지,좋아. 난 이 남자 옆에 서 있어
재채기 시작. 재채기가 모든 상황을 시작했어요
이 남자 옆에 서 있는데,이 남자 몰라요,한번도 인사도 안해봤어요
내 인생,또는 과거의 삶에서. 나는 이것을 느낄 수있다
이 남자 옆에 서 있는 건 처음 봐 그는 나를 향해 돌아
재채기,그는 간다,프휘우!
그는 실제로 85 년의 로봇을 좋아했습니다. 푸후우우! 그래,그는 나를 향해 돌아,
그리고 그는 재채기. 그리고 더 막힘이 없었다. 손이나 입이 없었어요
팔이 묻히지 않았어요 아니,네가 하려던 건
늑대인간처럼 도망치는 사람
이봐,내게 무슨 일이 벌어지고 있어,리라. 아니. 그는 단지 조롱과 푸우 우우!
두 가지 일이 일어났다. 제일 먼저,그냥..,
알았어? 뛰어내렸어요 그것은 매우 큰 소리로,매우 청취했다. 그러나 그 외에,
이 사람 얼굴에 불이 난 것처럼 파편이 튀어나왔어
알로 타 물건
거의 당신이 Windex 를 사용하고 안개 모드에 넣을 때 좋아한다. 당신은 안개 모드를 코우?
어떤 다른 모드에 억압으로,그 레이저 모드입니까? 누가 써요?
만약 당신이 스나이퍼를 설치하길 원한다면…
나는 약 8 번의 클릭 얼룩을 얻었다. (click 소음)i'm taking the shot. pssssstcity in germany…
아니,나는 놓쳤다. 목표물을 놓쳤어 하나 더 필요해 쉿 알았어.
집에 가자 친구들
지금 말씀드릴께요,제발,당신이 와인딩 병을 사용할 때,
절대 반쪽으로는 안 돼 항상 줄 지어 있는지 확인하십시오. 농담도 없어
여기. 그렇게 하지 마
나쁜 일은 좋은 사람들에게 일어난다. 오늘 밤 누가 올 거야
집에 가서 기다려봐 당신이 그것을 일렬로 세우지 않는 경우에 무엇이 일어납니까
위로,난 그냥보고 싶어. 잠깐만. 그 빌어먹을 유령이 왔을 때
나가...하하 그러지 말랬잖아 하하하 나는 바람개비입니다. 나는 당신을 청소할 것이다
수울. 하하하
그는 재채기. 파편. 운동
좋아,이제 이 시점에선 난 아주 유명해 그리고 난 역겨워. 좋아.
나는 그것에 의해 역겹다
그리고 처음에 나는,나는이 사람을 갈 것입니다 생각합니다. 그리고 나는 결정,
잠깐,데인,그러지 마 높은 길을 가라. 예의바르게 굴어
그래서 나는 그에게 돌아 서서 내가 말한 것입니다. 나는 그를 보았고 나는 갔다,
신의 가호가 있기를 그래,그렇게 말했었지 신의 축복. 어느 하나님입니까
축복해주시지만 입 좀 가려주세요
그래. 시크릿 나는 그 사람에게 향했다. 그나저나 신의 축복이 있기를
누군가가 재채기. 축복같은건 안 해 나는 그렇게 말하지 않는다.,
난 주님이 아니야 나는 그것을 할 수 없다
난 위층에서 큰 총들을 전하러 온 거야 내가 무슨 말 하는지 알아? 하하하
그리고 전 절대 저같은 경험을 하지 않습니다. 그런 말 하는지도 모르겠는데
내가 말하는 게 사실이라면 나는 언덕을 기리는 것처럼 느껴진다. 내가 해야 할 것처럼
어떻게 된 거냐구요? 나는 히스토리 채널에서 끝내는 사람은 재채기 때문에
신의 축복. 이 사람이 다시 오는 것입니다,좋아. 여기에 그것이 있습니다
통제 불능이야 그 사람은 나를 보면서 아주 생색합니다.
그는,어...간다. 난 무신론자야
그래,무슨 바보 오른쪽? 예의를 갖춰 보려는 거야
무신론자 무신론자가 재채기를 할 때 내가 무슨 말을 했더라도?
어...당신이 죽으면 아무 일도 일어나지 않습니다
그래서 지금. 오,이런. 이제 이 남자와 종교적인 토론을 시작했어요
그리고 그것은 끔찍하다. 좋아. 그는 내 신념에 의문을 제기하고 있어. 그럼 넌?
뭐,무슨 어른이 됐니?
난 카톨릭 신자로 자랐고 와아스는 카톨릭 신자를 키웠어 그리고. 평화는 당신과 함께.
그리고 당신과 함께. 당신의 마음을 들어 올립니다. 딩가 딩가 딩가. 하하
내 종교적 배경에 대해 이야기하고있는 것처럼,그는 나를 비웃고있다.
그는 나를 웃고있다. 그는 킥킥 웃고있다. 이 말을 믿는다면 하하
오...아... 이제 자신의 엔터테인먼트 그는이 말한다. 이거 하나 물어볼게
죽고나서 어떻게 됐다고 생각하세요?
그리고 난... 글쎄,잘하면 나는 좋은 삶을 살고 내 영혼은
천국과 내가 거기 도착하면 조상들이 날 기다리고 있을 거야
공항
헤이! 뭐에요? 누가 죽었는지 맞춰봐 하하하아 이리 와봐 여기 떠
이 체크 아웃
내가 말할거야. 그는 더 웃고. 그는 너무 생색이다.
자기 태도때문에 너무 혼란스러워 그래. Snarky 그것은 단어입니다.
구글 그 똥. 그것은 exsists. 농담 아니야. Snarky. 위대한 단어.
구글 매직 내 친구
그리고 단지 당신이 궁금해하고 있습니다. 내 키보드를 입술에 바른다.
당신은 이런 일이 일어나고 당신은 데인처럼,그건 당신에게 무섭게 가까이있어 볼 수 있습니다
얼굴. 오. 나도 알아. 우주선을 위한 원인. 나는 키스한다. 으와... 즉 시간을 절약 할 수 있습니다.
누구에게 그것은 우려 할 수있다. Mwahhh. 그리고 키스
공격적인 편지가 아니라면 그리고 나는 엉덩이를 머리. 나는 공간을 엉덩이 머리
바. 여기 패드 있어요 어떻게 감히. 어떻게 너희 모두를 감히
그래서 그는 내 신념을 비웃고있다. 그리고 마지막으로,난 그냥 스냅
좋아! 넌 어때? 좋아.좋아. 넌 무신론자야 그 무엇을 하는가
말이요? 죽으면 어떻게 되는 거야? 지금 그는 진짜로 심각하 그가 이다 처럼 얻는다
학교 다니려고 좋아. 오,나는 당신에게 젊은 사람을 말할 수 있습니다. 내가 말할 수 있습니다.
내가 죽으면 어떻게 될지 알아
내가 지나간 후에,내 몸은 이 지구와 하나가 될 것이다. 거기에서,
난 이 행성의 비료가 될 거야 그리고 그와 함께. 나는 로 돌아 올 것이다
크고 아름다운 나무. 그게 이 사람이 믿는 거야 날 비웃었어
허구로 돌아올 거야 그래,그래
조니 윌로우 여기 울어
이 사람이랑 맞닥뜨리고 싶었는데 그러나 나는 멈췄다.
내 말 좀 들어봐 침몰시키면
뿐만 아니라
그가 죽을 때 그가 나무가 되기를 바랍니다. 그가 한복판에서
황야가 나무 일을 하고 있어 나무가 뭘 하든 간에
나는 그들이 산들 바람과 함께 많은 일을 알고있다. 그리고 그것은 환상적이지 않을 것입니다
그가 밖에 있는 동안 그는 단지 자신의 고행을 즐기고 있었다. 숲을 통해 거대한,
도끼 달린 땀투성이 남자가 따라옵니다. 그를 본다. 그를 내려 갈비. 스매쉬.
사슬을 묶어 진흙탕을 통해 그를 끌어올려라. 그를 안으로 넣어
제재소. 그를 갈기. 그런 다음 종이에 그를 아래로 파운드. 그리고 한 번 그는 종이입니다.
당신은 그에게 성경을 인쇄합니다