Dane Cook — Where's The Handle? 가사 및 번역

이 페이지에는 Dane Cook의 노래 "Where's The Handle?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I gotta tell you this, 'cause I always wanted to share
This with a crowd
This is a story, it’s a coming of age tale
And it’s about the first time I ever got head
Come on along with me
I’ll never forget this, I was 17 years old
And I took this girl out on a date, I took her to
Papagenoo’s. And I got her the spaghetti basket
It’s delicious
And so, at the very end of the date, drove her home
And we’re sitting in front of her house and it’s that
Awkward moment, you know, when you wanna kiss but
You’re still so shy. And you end up talking for 4 and a
Half fucking hours
So finally, she leaned in, she was like «Well, anyway
I should probably go 'cause it’s dusk.»
And I said, «Yeah, I guess I should go to.» We both
Leaned in and we *peck noise* kissed. And then out of
Nowhere, I didn’t even expect it. She went «awww»
And so very quickly I ripped off my jeans Like I was in
The NBA, and I put my seat back. And she started to
Give me the bocoik, you know. It was fantastic and it
Felt so good, and suddenly started feeling tingles and
Jingles… like I was about to bocoik, you know what
I’m saying?
The law is we have to tell you. Right ladies? We have
To let you know, we want to tell you. but we don’t, at
The same time. So I wan’t to tell her, but I tell the
Seatbelt instead…

가사 번역

이 말 꼭 해야겠어 항상 나누고 싶거든
이 함께 군중
이 이야기,그것은 나이 이야기의 오는이다
그리고 그것은 내가 이제까지 머리를 가지고 처음이다
나와 함께 가자
나는 이것을 결코 잊지 않을 것이다,나는 17 살이었다
그리고 이 여자를 데리고 데이트도 하고
파파게누스네
그것은 맛있습니다
그래서,날짜의 맨 끝에,그녀의 집에 몰았다
그리고 우리는 그녀의 집 앞에 앉아서
키스하고 싶을 땐 어색했지만
당신은 여전히 수줍어입니다. 그리고 당신은 4 와 a 에 대해 이야기 끝
반 빌어 먹을 시간
그래서 마침내,그녀는 배웠어,그녀는 같았다"음,어쨌든
황혼이니까 가봐야겠어요»
"그래,가봐야겠다"라고 했지"우리 둘 다
에서 배웠어 우리는*펙 소음*키스. 그리고 밖으로
아무데도,나는 심지어 그것을 기대하지 않았다. 그녀는"아~~"갔다»
그래서 아주 빨리 나는 내 청바지를 찢었다.
NBA,그리고 내 자리를 다시 넣어. 그리고 그녀는
보콕을 줘 그것은 환상적이었다 그리고
너무 좋은 느낌,갑자기 따끔 거림을 느끼기 시작
징글스...내가 보코익에 간 것처럼
내가 말하는거야?
법은 우리가 당신에게 말해야 해요 오른쪽 숙녀? 우리는 가지고 있습니다
알려드리기 위해 말씀드리고 싶습니다 그러나 우리는,에
같은 시간. 그래서 말하긴 싫지만
대신 안전 벨트…