Danger Danger — Bang Bang 가사 및 번역
이 페이지에는 Danger Danger의 노래 "Bang Bang"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was a warm night on the south side of town
They said they’d seen ya You were sneakin' around with a stranger
Girl these rumors are drivin' me mad
All my good friends turn their face to the wall
When they see me, what the hell’s goin' on am I so blind
That I can’t see when I’m being had
I know it’s silly but girl I really thought we had a chance
I must’ve been crazy!
Bang Bang, what’s that sound
I gave you my love and you shot me down
Bang Bang, you’re so cool
Playin' a game, someday you’re gonna lose
Bang! Bang!
Girl you told me you were not like the rest
Then you showed me now you’re failing your test
It was easy just an urge in the heat of the nite
I believed you, now that’s all in the past
Cause I made some mistakes but I’m learnin' fast
Never put your heart on the line!
Never put your heart on the line!
I know it’s silly but girl I really thought we had a chance
I must’ve been crazy!
Bang Bang, what’s that sound
I gave you my love and you shot me down
Bang Bang, you’re so cool
Playin' a game, someday you’re gonna lose
Bang! Bang!
가사 번역
마을 남쪽에서 따뜻한 밤이었어
낯선 사람과 몰래 돌아다니는걸 봤대
여자 이 소문 때문에 미치겠어
내 모든 좋은 친구는 벽에 그들의 얼굴을 돌려
그들이 나를 볼 때,도대체 무슨 일이 일어나고 있는지 나는 너무 장님이니
내가 언제 그랬는지 모르겠어
바보 같은 짓인 건 알지만 여자한테 기회가 있다고 생각했어
내가 미쳤나봐!
쾅 쾅,그 소리는 무엇입니까
난 너에게 내 사랑을 줬고 넌 날 쐈어
뱅 뱅,당신은 너무 멋지다
게임을 하고 언젠가는 지게 될 거야
쾅! 쾅!
네가 딴 여자랑 다르다며?
그럼 당신은 지금 당신이 당신의 테스트를 실패하고 있음을 보여 주었다
그것은 나이트의 열 단지 충동 쉬웠다
난 당신을 믿었다,지금은 모든 과거에
내가 실수를 좀 했지만 난 빨리 배우는 거야
선에 당신의 마음을 넣어하지 마십시오!
선에 당신의 마음을 넣어하지 마십시오!
바보 같은 짓인 건 알지만 여자한테 기회가 있다고 생각했어
내가 미쳤나봐!
쾅 쾅,그 소리는 무엇입니까
난 너에게 내 사랑을 줬고 넌 날 쐈어
뱅 뱅,당신은 너무 멋지다
게임을 하고 언젠가는 지게 될 거야
쾅! 쾅!