Dangerous Muse — The Rejection Remixes Maxi 가사 및 번역
이 페이지에는 Dangerous Muse의 노래 "The Rejection Remixes Maxi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
At two am, she jumped on me,
said for five months she has loved …
«Okay, it’s your turn. Say the same.»
I’d like to like you like you like me but I can’t please understand.
I’m not a jerk -- but I am.
She wept and wiped her face with one hand
said that we can’t be friends.
«How could you not want me. I’m hot.
Just tell me. It’s okay.»
Stop trying. I don’t want you.
You don’t want to stop trying.
You want me, well --
I want to dance.
Stop trying. You don’t want to.
I don’t want you. Stop trying.
You want me, but --
I want to dance.
Days do pass, still wants to talk,
says for five months, she has loved …
Okay, you know I’m not the same.
I’d like to like you like you like me,
but I can’t please understand.
I’m not a jerk -- but I am.
She weeps and wipes her face with more tears,
this time, with her other hand.
«How could you kiss me there then just go,
leave me a sample in a song.»
Stop trying--trying--trying.
I don’t want you. You don’t want to stop trying.
You want me, well --
I want to dance.
Stop trying. You don’t want to.
I don’t want you. Stop trying.
You want me, but --
I want to dance.
Stop crying, I don’t want you.
You don’t want to stop crying.
You want me, well --
I want to dance.
Stop crying, I don’t want you.
You don’t want to stop crying.
You want me, but --
I want to dance.
So just dance.
Put on your boots and walk out the door.
Forget the face that you watched before.
(Don't love me.)
It’s not worth the time or worth the tears.
Shut your mouth. Be a dear.
(I don’t want you.)
Put on your boots and walk out the door.
Forget the face that you watched before.
(Don't love me.)
It’s not worth the time or worth the tears.
Shut your mouth. Be a dear.
(I don’t want you.)
Arms up.
Just dance.
Arms out.
Just dance.
Arms up. Just dance.
Arms out. Just dance.
Arms up. Just dance.
Arms out. Just dance.
Just dance.
I won’t say that I love you.
I can’t say that I love you.
At two am, she jumped on me,
said for five months she has loved …
«Okay, it’s your turn. Say the same.»
I’d like to like you like you like me,
but I can’t please understand.
I’m not a jerk -- but I am.
So just stop.
가사 번역
두 오전,그녀는 나에게 뛰어,
5 개월 동안 그녀는 사랑했다 …
"좋아,그것은 당신의 차례입니다. 같은 말.»
나도 네가 날 좋아했으면 좋겠지만 난 이해할 수 없어
난 바보가 아니지만
그녀는 울며 한 손으로 그녀의 얼굴을 닦았다
우리가 친구가 될 수 없다고 말했다.
"당신은 어떻게 나를 원하지 않을 수 있습니다. 난 섹시해
그냥 말해. 괜찮아.괜찮아.»
그만 좀 해 난 널 원하지 않아
그만 두면 안 돼
당신은 잘,저를 원한다 --
춤추고 싶어요
그만 좀 해 싫겠지
난 널 원하지 않아 그만 좀 해
날 원하지만 --
춤추고 싶어요
일이 통과 할,여전히 이야기하고 싶어,
5 개월 동안 그녀는 사랑했다 …
그래,너도 알잖아 난 달라
난 당신이 나를 좋아하는 좋아 싶어요,
그러나 나는 이해할 수 없다.
난 바보가 아니지만
그녀는 눈물을 흘리고 그녀의 얼굴을 닦는다,
이번엔 다른 손으로요
"어떻게 키스 할 수 있니?,
노래로 샘플을 남겨주세요»
그만..그만..
난 널 원하지 않아 그만 두면 안 돼
당신은 잘,저를 원한다 --
춤추고 싶어요
그만 좀 해 싫겠지
난 널 원하지 않아 그만 좀 해
날 원하지만 --
춤추고 싶어요
울지 마,난 당신이 필요 없어.
그만 울면 안 돼
당신은 잘,저를 원한다 --
춤추고 싶어요
울지 마,난 당신이 필요 없어.
그만 울면 안 돼
날 원하지만 --
춤추고 싶어요
그래서 그냥 춤.
부츠 신고 문밖으로 나가
당신이 전에 본 얼굴을 잊어 버려.
(저를 사랑하지 마십시오.)
그것은 시간 가치 또는 눈물 가치가 없어.
입 다물어 사랑하는 사람이 되세요.
(나는 당신을 원하지 않는다.)
부츠 신고 문밖으로 나가
당신이 전에 본 얼굴을 잊어 버려.
(저를 사랑하지 마십시오.)
그것은 시간 가치 또는 눈물 가치가 없어.
입 다물어 사랑하는 사람이 되세요.
(나는 당신을 원하지 않는다.)
팔 올려
그냥 춤춰.
팔 빼요
그냥 춤춰.
팔 올려 그냥 춤춰.
팔 빼요 그냥 춤춰.
팔 올려 그냥 춤춰.
팔 빼요 그냥 춤춰.
그냥 춤춰.
당신을 사랑한다고 말하지 않을게요
널 사랑한다고 말할 수 없어
두 오전,그녀는 나에게 뛰어,
5 개월 동안 그녀는 사랑했다 …
"좋아,그것은 당신의 차례입니다. 같은 말.»
난 당신이 나를 좋아하는 좋아 싶어요,
그러나 나는 이해할 수 없다.
난 바보가 아니지만
그래서 그냥 중지합니다.