Dani Llamas — Dust 가사 및 번역
이 페이지에는 Dani Llamas의 노래 "Dust"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Because these lines are dead before they are born
Because I don’t walk the way of the world
Brother, could you hold my cross?
Because my knowledge is nailed to the wall,
I’m watching life pass from my bedroom floor
Sister would you hold my cross?
And the dust upon my name won’t let you shine.
Just when the war drums were hammering my head
Thousand of white bright pigeons are released
Dropping olive branches on me
The final curtain will never be raised,
Because my bones will be seed for the rain.
I will bloom inside your head
And the dust upon my name won’t let you shine.
Show me just one reason not to let you down again,
I am with my people, from the ashes is my rebirth.
And the dust upon my name won’t let you shine.
가사 번역
그들이 태어나기 전에 이 선은 죽었기 때문에
난 세상의 길을 걷지 않으니까
내 십자가를 잡아줄래?
내 지식이 벽에 박혀 있기 때문에,
나는 내 침실 바닥에서 생명 패스를 지켜보고 있어요
언니,내 십자가를 잡아줄래?
내 이름으로 된 먼지는 네가 빛나지 못하게 해
전쟁 드럼이 내 머리를 때렸을 때
흰색 밝은 비둘기의 천 출시
나에게 올리브 가지를 떨어 뜨리고
마지막 커튼은 결코 올려지지 않을 것입니다,
내 뼈는 비의 씨앗이 될 것이기 때문에.
나는 당신의 머리 속에 피울 것이다
내 이름으로 된 먼지는 네가 빛나지 못하게 해
다시 실망시키지 않는 이유를 하나만 보여주세요,
난 내 백성들과 함께 잿더미에서 온 나의 부활이다
내 이름으로 된 먼지는 네가 빛나지 못하게 해