Dani Shay — The Beating 가사 및 번역

이 페이지에는 Dani Shay의 노래 "The Beating"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was checking sound
When you first came around
And I was staring at you
Through the mirrors in the room
And I wish that I could have seen your face when you first looked up
But you shot me one of your little gazed and that was enough
For me to know
That you were a place I had to go
And I’ll never understand why people try so hard
To get away from the beating of their own hearts
I was reading signs
Like hand motions but less defined
And you were reading mine
So we figured it all out at the same time
And I think that I could have broken down on your couch that night
When you spoke to me with your eyes and they looked just right
For me to know
That you were a place I had to go
And I’ll never understand why people try so hard
To get away from the beating of their own hearts
Symphonies are playing and are never being heard
Birds are chirping too, but are drowning in our words
Words that don’t mean shit but are weighing us all down
Just so we can pay for a ticket off the ground
Oh, we go to new locations in search of something true
Or just to get away from the things we always knew
And everything we do is a reflection of our past
Beliefs that we adopted under questions never asked
So now I’m making sound
While you dance, baby, dance all around
And I’m still staring at you, oh
I can’t help it, God, I love the way you move
And I think that I could have scared you off if you weren’t so brave
'Cuz you silenced your fearful thoughts and that is the way
That I came to know
That you are a place I have to go
And I’ll never understand why people try so hard
To get away from the beating of their own hearts

가사 번역

나는 소리를 확인했다
네가 처음 왔을 때
널 보고 있었어
이 방의 거울을 통해
네가 처음 만났을 때 네 얼굴을 봤으면 좋았을 텐데
하지만 당신은 나에게 당신의 작은 응시 중 하나를 촬영하고 그 충분했다
나를 위해 알고
당신이 내가 가야 할 곳이었다고
그리고 나는 사람들이 왜 그렇게 열심히 노력했는지 결코 이해하지 못할 것이다
자신의 심장을 뛰지 못하도록
나는 징후를 읽고 있었다
손 동의 같이 그러나 보다 적게 정의하는
그리고 당신은 내 것을 읽고 있었다
그래서 우리는 같은 시간에 모든 것을 알아 냈어
그날 밤 네 소파에서 헤어질 수도 있었다고 생각해
당신이 내게 눈을 떴을 때 그들은 바로 보았다
나를 위해 알고
당신이 내가 가야 할 곳이었다고
그리고 나는 사람들이 왜 그렇게 열심히 노력했는지 결코 이해하지 못할 것이다
자신의 심장을 뛰지 못하도록
교향곡은 연주하고 있으며 결코 들리지 않습니다
새들도 지저귀지만 우리 말에 익사하고 있어
아무 뜻도 없는 단어지만 우리 모두의 무게가 가라앉고 있어
그냥 우리가 지상 떨어져 티켓을 지불 할 수 있습니다
오,우리는 진정한 무언가를 찾아 새로운 위치로 이동
또는 우리가 항상 알고 있는 것들로부터 벗어나기 위해서
그리고 우리가하는 모든 것은 우리의 과거의 반영이다
우리가 질문에서 채택한 신념은 결코 묻지 않았다
그래서 지금 나는 소리를하고있다
당신이 춤을 추는 동안,아기,모든 주위 춤
그리고 나는 아직도 당신을 응시하고있다,오
어쩔 수가 없어요 이사가는 게 너무 좋아요
네가 그렇게 용감하지 않았다면 널 겁줄 수 있었어
왜냐하면 당신은 당신의 두려운 생각을 침묵시키고 그 방법이기 때문입니다
내가 알고 온
내가 가야 할 곳이라고
그리고 나는 사람들이 왜 그렇게 열심히 노력했는지 결코 이해하지 못할 것이다
자신의 심장을 뛰지 못하도록