Dani — La Machine 가사 및 번역
이 페이지에는 Dani의 노래 "La Machine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je me suis acheté une machine, une machine qui ne fabrique rien.
Chaque fois que j’y mets vingt centimes
Elle me répond «Merci bien !»
Il y a des boutons partout, les boutons, moi ça me rend dingue.
Je les appuie tous d’un coup, ça fait plus de bruit qu’un flingue.
Je me suis acheté une machine, une machine à tuer l’ennui
Mais la seule chose qui m’ennuie, c’est qu’elle me pique mes centimes.
Je me suis acheté une machine, une machine à reculer le temps.
Je la mets dans ma cuisine, pour les œufs, c’est épatant.
Il y a des lumières partout, les néons, moi ça me rend dingue.
Je les allume tous d’un coup, elles se reflètent sur le zinc.
Je me suis acheté une machine, une machine à Hydroflex humus.
Elle prévoit tout ce qu’on devine, y’a un cerveau à rébus.
Je me suis acheté une machine, je ne peux plus m’en séparer.
Je me prends pour ma machine et je ne sais plus rêver.
Mais je sais qu’un jour viendra, c’est sûr, je prendrai le dingue.
Je la jetterai loin de moi pour ne plus voir ce bastringue.
Je me suis acheté une machine, une machine qui ne fabrique rien
Un gadget, un pique-centimes, sans doute, j’en avais besoin
Sans doute, j’en avais besoin, sans doute, j’en avais besoin.
가사 번역
나는 나 자신에게 기계를 구입,아무것도하지 않는 기계.
내가 20 센트를 넣을때마다
그녀는 말한다,"아주 많이 감사합니다!»
모든 곳에서 버튼이 있습니다,버튼,그것은 나를 미치게.
한 번에 다 누르면 총보다 소음이 더 커요
나는 나 자신에게 지루함을 죽일 기계,기계를 샀다
하지만 유일하게 신경쓰이는 건 그녀가 내 페니를 가져갔다는 거야
나는 나 자신에게 기계,타임 머신을 샀다.
부엌에 넣어뒀어 달걀 치고는 대단해
네온 불빛이 사방에 있어 미치겠어
나는 그들이 아연에 반영,한 번에 모두 켜십시오.
나는 나 자신에게 기계,하이드로 플렉스 휴머스를 샀다.
우리가 추측할 수 있는 모든 것을 예견하고 있어요 리부스에 뇌가 있어요
나는 나 자신에게 기계를 구입,나는 더 이상 함께 할 수 없습니다.
나는 내 기계라고 생각하고 더 이상 꿈을 꿀 수 없다.
그러나 나는 언젠가 올 것이라는 것을 알고,나는 확실히,나는 미쳐 버릴 것이다.
그녀를 다시 보지 못하게 내게서 던져버릴거야.
나는 나 자신에게 기계,아무것도 만들지 않는 기계를 구입
가젯,페넌트,의심의 여지가,나는 그것을 필요
나는 그것을 필요로 의심의 여지,나는 그것을 필요 의심의 여지.