Dani — Où sont mes américaines ? 가사 및 번역
이 페이지에는 Dani의 노래 "Où sont mes américaines ?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Liste exhaustive que je couche
-Tu me manques-
De mes baisers à ta bouche
Qui me hante
Des rires, des drogues et des douches
Partagés. Insouciante,
Je n’imaginais pas fin si violente.
Where are my smokes?
Give me fuel to ignite
Give me some bloke
I could break, I could fight
Your eyes, your hands are the only
That could ever cool me down
What good is a king when he’s lost his crown?
Liste de tes mots qui me touchent,
Qui me hantent,
Pleins et déliés de ta bouche
Quand tu chantes,
Des rires de dingues et des douches
Partagés. Insouciante,
Je n’imaginais pas fin si violente.
Où sont mes américaines,
Mes rêves de nicotine,
Ma vie de souveraine,
Mes quartiers d’Argentine?
Noyée dans le désir,
Bercée de Peau d'Âne,
Je ne suis qu’héritière déchue,
Reine des Gitanes.
가사 번역
내가 층을 이루는 철저한 목록
-보고 싶어-
내 키스에서 네 입까지
여기에 나를 괴롭 힙니다
웃음,마약 및 샤워
공유. 평온한,
나는 그렇게 폭력 종료 상상할 수 없었다.
담배는 어딨어?
불을 붙일 연료를 줘
자,이리 오너라
나는 깰 수 있고,싸울 수 있었다
당신의 눈,당신의 손은 유일합니다
즉 이제까지 나를 진정 수 있습니다
왕관을 잃었을 때 왕은 얼마나 좋은가?
나를 만지는 단어 목록,
누가 나를 괴롭히는가,
당신의 입의 가득 차있고는 풀어 놓는
노래할 때,
미친 웃음과 샤워
공유. 평온한,
나는 그렇게 폭력 종료 상상할 수 없었다.
내 미국 여성은 어디에 있습니까,
내 니코틴 꿈,
내 주권 생명,
아르헨티나의 내 이웃?
욕망에 익사,
엉덩이 피부 자장가,
나는 단지 타락한 상속자입니다,
집시들의 여왕.