Daniel Balavoine — Dieu que c'est beau 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Balavoine의 노래 "Dieu que c'est beau"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La muraille tremble et se fend comme un cœur qui éclate en deux
Et la femme entre dans l’Histoire, comme arrive l'œuvre de Dieu.
L’homme naît sans mémoire, reconnaît l'Ève qu’il veut.
Brise l’avenir et nous fait monter aux yeux.
Les sanglots, le péché leur fait chaud, Dieu que c’est beau.
Oh ! Que c’est beau.
La muraille penche et se tord pour faire un toit aux amoureux
Et la femme au ventre arrondi se remplit d’un nouveau feu.
L’homme sur l’avenir met ses mains et fait un vœu.
Ève doit souffrir pour faire naître sous nos yeux
Le héros qui sort sous les bravos, Dieu que c’est beau.
Oh ! Que c’est beau.
C’est de l’amour et le fruit du péché est très beau.
L’enfant crie, Dieu que c’est beau, l’ordre est nouveau.
Même la foule crie, admire l’enfant sorti des eaux.
La terre tourne, oh Dieu que c’est beau, oh que c’est beau.
Oh ! Dieu que c’est beau, oh ! Dieu que c’est beau.
가사 번역
벽이 떨리고 둘로 나뉘는 심장처럼 나뉘죠
그리고 여자는 신의 일이 일어나기 때문에 역사에 들어간다.
남자는 메모리 없이 태어난,그가 원하는 이브를 인식합니다.
그것은 미래를 깨고 우리가 찾아 볼 수 있습니다.
죄가 그들을 뜨겁게 만들고 하나님은 아름답습니다.
오! 얼마나 아름다운지
이 벽은 구부러지며 연인을 위해 지붕을 만듭니다
그리고 둥근 배를 가진 여자가 새 화재를 채 웁니다.
미래의 남자는 손을 놓고 소원을 빌어요
이브는 우리의 눈 앞에 출산 고통을 받아야합니다
용감한 아래에서 나오는 영웅,하나님은 아름답습니다.
오! 얼마나 아름다운지
그것은 사랑과 죄의 열매는 매우 아름답습니다.
아이는 소리 질러,이 아름다운 하나님,순서는 새로운 것입니다.
심지어 군중의 비명 소리,물 밖으로 아이를 존경합니다.
지구는 오 하나님,오 아름답다,오,아름답다 회전한다.
오! 정말 아름답구나,오! 세상에,아름다워