Daniel Bedingfield — A Kiss Without Commitment 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Bedingfield의 노래 "A Kiss Without Commitment"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A kiss without commitment’s
Like a flower without the rain
It only leads to pain
And it fills my heart with emptiness
Your touch without commitment’s
Like a calm before the storm
The tears are starting to form in my eyes
When I kissed you I was curious
The child that I was
I never realised I would love you so And in the magic of the moment
I was swept to the side
And I saw your heart
So small and tender
Physical is fine
But I cannot avoid the pain
I’m like an express train
As I surge towards the mountains
I am certain as I’m livin'
I cannot do this again
We’re much too greater friends
To play games
When I kissed you it was
Everything I dreamed it would be But I never dreamed it would mean so much to me And our friendship is too valuable to carelessly lose
So today I choose
To really love you
Jessica your heart is Like a newly budding rose
Expanding as she grows
Your petals have been bruised
But you have so much love to give
And it’s so beautiful to see
You’re beautiful to me, my friend
And when I kissed you
I believed it wouldn’t get in the way
I want to stay your friend and have it fine
And I’m hoping that our God can make great things of our lives
His love survives
The greatest struggles
Jessica your gate is open, nothing in your way
A friend you’ll always stay to me Whatever else we’re gonna be A friend
You’ll always stay to me
가사 번역
약속이 없는 키스
비도 없는 꽃처럼
그것은 단지 고통으로 이끌어 냅니다
그리고 그것은 공허함으로 내 마음을 채 웁니다
투입 없는 당신의 접촉
폭풍 전에 진정처럼
눈물은 내 눈에서 형성 시작
내가 키스했을 때 나는 궁금했다.
그 아이는 내가
내가 당신을 사랑할 줄 몰랐어요 그래서 순간의 마법
나는 옆으로 휩쓸었다
네 심장을 봤어
너무 작고 부드러운
물리 괜찮
그러나 나는 고통을 피할 수 없다
나는 급행 기차 같이 입니다
나는 산을 향해 서지
내가 사랑하는 것처럼 나는 확신한다.
나는 이것을 다시 할 수 없다
우리는 훨씬 더 큰 친구입니다
게임 플레이
내가 너한테 키스했을 때
모든가 꿈꾼 것이지만 나는 꿈을하지 않았다는 것을 의미 너무 많이 나와 우리의 우정이 너무 소중한을 부주의하게 잃
그래서 오늘 나는 선택
정말 당신을 사랑
제시카 당신의 마음은 새로 신진 장미 같다
그녀가 성장함에 따라 확장
꽃잎에 멍이 들었어요
하지만 당신은 너무 많은 사랑을 줄 수 있습니다
그리고 그것은 볼 너무 아름답습니다
넌 내게 아름다워,친구
키스했을 때
나는 그것이 방해받지 않을 것이라고 믿었다
나는 당신의 친구를 유지하고 그것을 잘 갖고 싶어
그리고 나는 우리 하나님이 우리 삶의 위대한 일을 할 수 있기를 바랍니다
그의 사랑은 살아남는다.
가장 큰 투쟁
제시카 당신의 문이 열려,당신의 방식으로 아무것도
넌 항상 내게 남을거야 우리가 친구가 될 다른 어떤
넌 언제나 내 곁에 있을 거야