Daniel Boucher — La désise 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Boucher의 노래 "La désise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je suis un crotté
Un égocentré
Je suis un pas d’cœur.
Un pas d’classe, un charmeur
Courailleux, va-nu-pieds
Pis j’tappelle juste quand j’ai un lift à t’têter
Quand j’ai l’goût de m’coller su’toé
Quand j’ai pas une cenne
Que j’veux boire pis fumer
Su' ton bras, à mon goût
À ma santé à moé.
Je suis un crotté
Je suis un marbré
Je suis de marbre
Je suis un plein d’marde
Quand j’arrive pour manger
Dormir, téléphoner pis r’partir
Chu pressé, t’sé
J’ai jamais l’temps d’appeler
J’ai jamais l’temps d’aller voir à c’que c’est
C’que vous êtes pis c’qu’y en est
Dans l’existence qu’on mène.
Je suis un infâme
Je suis un sans âme
Je vis dans mes valises
Quessé qu’tu veux j’te dise
C’t’une maladie
It’s a disease
Je suis en voyage
Je suis un volage
Pis quand on s’adonne
Ben, c’est parce que c’est l’fun
Pis rien d’autre
C’t’en masse, anyway.
Je suis un crotté
Charnel, mais pas cher
Mais cheap, t’sé
Cheap comme dans l’genre
Qu’on est en que’qu’part, là
Pis que j’t'écoute pas m’parler
Mais que dans l’fond, j’pense à toé
À toé…déshabillée
Dans ta peau de madame
Dans ta paupière Marie-Pierre
Y’a de l’eau pis de la bière
Pis y’a de la mare malade.
Je suis un infâme
Je suis un sans âme
Je vis dans mes valises
Quessé qu’tu veux j’te dise
C’t’une maladie
It’s a disease
Je suis en voyage
Je suis un volage
Pis quand on s’adonne
Ben, c’est parce que c’est l’fun
Pis rien d’autre
C’t’en masse, anyway.
T’sé
C’pas facile c’que j’vis
C’a l’air le fun de même, là
Tu t’promènes, tu butines
Tu t’rasseyes de l’aut' bord
La p’tite abeille a travaille fort
Bzzz, bzzz, bzzz
Ouan, mais là…
J’passerai pas ma vie de même
Ça m’tente pas, j’ai pas l’goût
J’veux rien savoir de ça
Moment donné
Un gars s’tranquilise
Un gars s’rasseye de s’rassire
T’sé veux dire
Pis c’est d’même pis c’est toutte
Pis y’a pas d’mal à ça
Un gars s’rhabille
La calotte, les bretelles
Pis c’est fier
Ça marche drette, t’sé.
Je cherche des désiseux
Des semeux
Des gros laboureux
Je cherche des guerriers
Fiers même la tête baissée
Des déjoueurs de menterie
Des aideurs de mal pris…
Heille!
Ma gang de malades
Vous êtes donc où?
Ma gang de malades
Vous êtes donc où?
Ma gang de malades
Vous êtes donc où?
가사 번역
난 쓰레기야
자기 중심
난 심장 한발자국이야
클래스의 단계,매력적
용감하고,맨발
널 시험할 수 있는 승강기가 있는데 태펠이 더 심해
내 취향이 스투에 맞으면
나는 한 푼도 없을 때
술 마시고 담배 피고 싶다고
스'당신의 팔,내 원하는대로
모에를 위해
난 쓰레기야
나는 대리석 해요
나는 대리석이야
난 똥으로 가득 찼어
내가 먹을 때
수면,전화 및 휴가
추 서둘러,당신은 알고있다
전화할 시간 없어
나는 그것이 무엇인지 볼 시간이 없다
넌 그것보다 심해
존재에서 우리는 리드.
나는 악명 높은
난 영혼이 없어
나는 내 가방에 살고 있습니다
당신이 원하는 무엇이든 내가 당신에게
그것은 질병입니다
그것은 질병입니다
나는 여행 중
나는 게이 야
우리가 탐닉 할 때 더 나쁜
글쎄,그것은 재미 있기 때문입니다
더 나쁜 아무것도
어쨌든 다 너 때문이야
난 쓰레기야
대학살,하지만 저렴
그러나 싼,당신은 알고있다
장르 에서와 같이 싼
지금 여기로 오고 있어요
내 말을 듣지도 않아
하지만 그 깊은 곳에서,나는 발가락을 생각한다
토에.. 옷을 벗고
당신의 숙녀의 피부에
눈꺼풀 마리 피에르
물이랑 맥주가 있어
아픈 연못이 있어
나는 악명 높은
난 영혼이 없어
나는 내 가방에 살고 있습니다
당신이 원하는 무엇이든 내가 당신에게
그것은 질병입니다
그것은 질병입니다
나는 여행 중
나는 게이 야
우리가 탐닉 할 때 더 나쁜
글쎄,그것은 재미 있기 때문입니다
더 나쁜 아무것도
어쨌든 다 너 때문이야
당신은 알고
내가 사는 건 쉽지 않아
재밌어 보이네
걷고,보고 있잖아
당신은 가장자리에 앉아
작은 꿀벌은 열심히 일했다
Bzzz,bzzz,bzzz
오우안,하지만 거기…
나는 내 인생을 같은 방식으로 보내지 않을 것이다
맘에 안 들어,맘에 안 들어
그건 알고 싶지 않아
주어진 순간
한 사람이 진정
한 사람이 앉아 앉아
당신은 의미
더 나쁜 그것은 모두 같은 더 나쁘다
하지만 해가 되는 건 없어
한 사람이 옷을 입고
모자,결박
더 나쁜 그것은 자랑스럽게
그것은 잘 작동,나는 알고있다.
나는 황량한 찾고 있어요
씨앗
큰 통통
나는 전사를 찾고 있어요
자랑도 아래로 머리
거짓말 훌리건
아픈 도우미…
헤일리야!
내 아픈 사람들의 갱
그래서 당신은 어디에 있습니까?
내 아픈 사람들의 갱
그래서 당신은 어디에 있습니까?
내 아픈 사람들의 갱
그래서 당신은 어디에 있습니까?