Daniel Johnston — Davinare 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Johnston의 노래 "Davinare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
March, Friday or Saturday
Art show with Ron English
Says I’m a worthless bum
You know they call me a worthless bum
You know I had my share of chums
But I’m a worthless bum, says I You might be thinkin' of Davinare
You might be thinkin' of things that scare
Whatever you’re thinking, I don’t care
To be stripped bare
Worthless bum says I I never deny a precious gift
You know I probably stole all my riffs
But I’m a worthless bum, says I Oh, can’t you see
You belong to me How my poor heart aches
Every move you make
You know if things get outta hand
You know I’m the one who understands
Without or with you I’m just doin', doin' fine
You know I probably stole all my poetry
Even they took the most of it from me But I will go on through the infinite
Believin' the lie
Worthless bum says I You know who that I hear is pretty good
Understand, I’m a worthless bum
Worthless bum says I You know I never tried to rip you off
Never tried to take your life
Worthless bum says I If you were me And I was you
Then everything’s alright
We’re outta sight
Worthless bum
Worthless bum
Worthless bum, says I
가사 번역
3 월,금요일 또는 토요일
론 영어와 아트 쇼
난 쓸모없는 놈이야
날 쓸모없는 인간이라고 부르는 거 알지?
내 몫을 다 가졌잖아
하지만 난 쓸모없는 놈이야.네가 데비나레를 생각한다고.
당신은'공포 것들의 생각 될 수 있습니다
무슨 생각이든 상관없어
베어 제거
쓸모없는 부랑자는 내가 귀중한 선물을 부정하지 말한다
당신은 아마 내 모든 리프를 훔쳐 알고
하지만 난 쓸모없는 놈이야.
당신은 내 가난한 심장 통증을 어떻게 내 소유
당신이 만드는 모든 이동
일이 잘 풀리면
내가 이해한다는 거 알잖아
너 없이 난 그냥 할 거야
내 시를 훔쳤을지도 몰라
심지어 그들은 내게서 그것을 가장 많이 가져 갔지 만 나는 무한한 것을 통해 갈 것이다
거짓말을 믿으세요
쓸모없는 멍청이가 그러는데 내가 누굴 말하는지 알면서
이해,나는 쓸모없는 범 해요
쓸모없는 멍청이가 말하길 내가 널 찢으려 한 적 없다는 걸
네 목숨을 뺏으려고 한 적 없어
쓸모없는 멍청이가 말하길 당신이 나와 내가 당신이었다면
그럼 다 괜찮아
우리는 밖으로 광경입니다
쓸모없는 엉덩이
쓸모없는 엉덩이
쓸모없는 엉덩이,나는 말한다