Daniel Johnston — Lord, Give Me Hope 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Johnston의 노래 "Lord, Give Me Hope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And I fear
Lord, give me strength
For my burden is great
And the road it is long,
And I’m afraid
Lord, hear my prayer
For I’ve fallen by the way
I know that I was wrong
And I’m scared
Lord, make me whole
Won’t you welcome me back again?
For my soul is weary
And I fear
Lord, see me through
Lead me with your eternal hand
Let me see the light
And to understand
Lord, show me the way
Please tell me what to do For I’ve fallen by the way
And I fear
I know you are the one
The one and only door
Take my broken heart
Make me whole again
Lord please forgive
For I have sinned
Yes I have sinned
And I fear
Lord, show me the day
When everything will be OK
For my life is short
And I’m afraid
Christ, guide me now
To the do what is right
Show me the truth
And to win the fight
For I have sinned
And I live like a fool
I’ve followed my foolish dream
Thought that I was cool
Lord, hear my plea
Won’t you have me back again?
I know that you’re there
And you are a friend
So, Lord give me hope
For the road I walk upon
The road it is long
And I fear
가사 번역
그리고 나는 두려워
주님,내게 힘을 주시옵소서
내 짐을 위해 중대하다
그리고 길 그것은 긴,
그리고 나는 두려워
주여,내 기도를 들어주소서
내가 그 동안
나는 내가 틀렸다는 것을 안다.
그리고 나는 무서워
주여,나를 온전하게 하시옵소서
날 다시 환영하지 않겠어?
내 영혼은 지친
그리고 나는 두려워
주님,저를 통해 참조
너의 영원한 손으로 나를 인도해라.
빛을 보자
그리고 이해
주님,길을 보여주소서
제발 어떻게 해야 할지 말해줘
그리고 나는 두려워
당신이 그 사람인 거 알아요
유일한 문
내 마음 아프게 해
나를 완전히 다시 만들어라.
주님은 용서하소서
내가 죄를 지었기 때문에
예,나는 죄를 지었습니다
그리고 나는 두려워
주님,그 날을 보여주소서
때 모든 것이 확인 될 것입니다
내 인생은 짧아
그리고 나는 두려워
맙소사,지금 안내해줘요
는 바로 무엇을 할
진실을 보여줘
그리고 싸움을 승리
내가 죄를 지었기 때문에
그리고 나는 바보처럼 살고 있습니다
나는 어리석은 꿈을 따라왔다.
나는 멋진 생각
주님,내 탄원서를 들어주소서
다시 날 돌려주지 않겠어?
난 당신이 거기있는 것을 알고있다
그리고 당신은 친구입니다
그래서 주님은 저에게 희망을 주신다.
길을 위해 나는 위에 걸어
길 이 길
그리고 나는 두려워