Daniel Johnston — Syrup of Tears 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Johnston의 노래 "Syrup of Tears"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tears fall left and right no hope in sight
Why can’t we syrup for sorrow pancakes so flat
Keep it light forever not realizing my own fate
It’s great ' the weight upon me now
Nothing for me nowhere but the emptiness I feel
Depression has got me down drilling for the kill
It’s too late to suffer through God, I’ll make you a deal
Just let me smile a while for real
And when the evening comes I’ll be on the run
You were the only one that sure was fun
To me it’s never been any better and no kind of love
Has been any greater than you for me, I can tell
You shone like a sacred goddess in love
Like a psycho hot as the sun
Until we meet again, I won’t give up It’s such a wonder for us our inner quest
And so it starts the alligator when you appeared
From never forever and you smiled on my poor suffering soul
Blessed child, you are my treasure
Can’t you see, it’s all an illusion I love you more than myself
I love you more than myself
I love you more than myself
I love you more than myself
I love you more than myself
And I wish to see you again
And I wish to see you again
And I wish to see you again
And I wish to see you again
And I wish to see you again
가사 번역
눈물은 왼쪽과 오른쪽 눈에 희망을 가을
왜 우리는 슬픔에 시럽 수 없습니다 팬케이크 너무 평면
영원히 빛을 유지 내 자신의 운명을 실현하지
그것은 큰'나에 무게 지금
나를 위해 아무것도 아무데도 하지만 내가 느끼는 공허함
우울증은 나를 죽이기 위해 훈련을 얻었다
신으로 고통받기엔 너무 늦었어
잠깐 웃게 해줘
그리고 저녁이 오면 나는 달릴 것이다
당신만 재밌었어요
나에게 그것은 더 나은 적이 없으며 어떤 종류의 사랑
너보다 더 크구나
당신은 사랑에 있는 신성한 여신 같이 빛났습니다
태양처럼 뜨거운 싸이코처럼
우리가 다시 만날 때까지,나는 포기하지 않을 것이 그러한 경 우리를 위해 우리의 안 퀘스트
그리고 그것은 악어를 시작할 때 당신은 나타났다
영원히 못 가서 내 불쌍한 영혼에 미소 지었다며
축복받은 아이여,너는 나의 보물이다
내가 너 자신보다 더 사랑하는 건 모두 환상이야
나 자신보다 널 더 사랑해
나 자신보다 널 더 사랑해
나 자신보다 널 더 사랑해
나 자신보다 널 더 사랑해
다시 보고 싶어
다시 보고 싶어
다시 보고 싶어
다시 보고 싶어
다시 보고 싶어