Daniel Lanois — The Messenger 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Lanois의 노래 "The Messenger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got a letter from a messenger
I read it when it came
It said that you were wounded
You were bound and chained
You had love and you were handled
You were poisoned you were pained
Oh no you were naked
You were shamed
You could almost touch heaven
Right there in front of you
Liberty just slipped away on us Now there’s so much work to do Oh the door that closes tightly
Is the door than can swing wide
Oh no not expecting to collide
For a minute i let my guard down
Not afraid to be found out
I completely forgot dear
What our fears were all about
Oh no there’s no need to be without
If there’s a chance i would take it This desire i can’t kill
Take my heart please don’t break it I will crawl to your foothill
I’m frightened but i’m coming
Please baby please lay still
Oh no i’m not coming for the kill
가사 번역
편지 한 통의 메신저
그것이 왔을 때 나는 그것을 읽었다
부상당했다고 하던데
당신은 묶여 있고 쇠사슬로 묶여있었습니다
당신은 사랑을 받았고 당신은 처리되었습니다
당신은 고통스러웠던 독살 당했어요
오,아니 당신은 알몸했다
당신은 부끄러워했다
당신은 거의 천국을 만질 수 있습니다
바로 앞에 있어
자유는 우리를 멀리 미끄러 지금 오 단단히 닫 문을 할 너무 많은 일이있다
넓은 그네 수 있다 보다는 문은 입니다
오,충돌 할 것을 기대하지 않습니다
잠시 동안 나는 내 경비를 실망 시켰습니다
발견되는 것을 두려워하지
나는 완전히 사랑하는 잊었다
우리의 두려움은 모두 무엇 이었습니까
오,아니 없이는 할 필요가 없습니다
내가 이 욕망을 받아들일수 있는 기회가 있다면
내 심장을 망가뜨리지 마 난 네 발바닥으로 기어갈 거야
무섭긴 한데 곧 올 거야
아기가 누워 제발 제발
오,아니,나는 살인 을 위해 오지 않을거야