Daniel Lavoie — Soir tourmente / Le vieil Ossian 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Lavoie의 노래 "Soir tourmente / Le vieil Ossian"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La pluie bafouille aux vitres
Et soudain ça te prend
De courir dans tes pas plus loin
Pour fuir la main sur nous
Tu perds tes yeux dans les autres
Ton corps est une idée fixe
Ton âme un caillot au centre du front
Ta vie refoule dans son amphore
Et tu meurs
Tu meurs à petites lampées sous tes semelles
Ton sang
Ton sang rouge parmi les miroirs brisés
II. Le vieil Ossian
Certains soirs d’hiver
Lorsque, dehors
Comme nouvellement
L’espace est emporté ici et là
Avec des ressacs de branches
Avec des rues, des abattis de poudrerie
Puis, par moments
Avec de grands cratères de vide
Au bout du vent
Culbuté mort
Certains soir d’hiver
Lorsque, dehors
Comme nouvellement
Il fait nuit dans la neige même
Les maisons voyagent chacune pour soi
Et j’entends dans l’intimité de la durée
Tenant ferme les mancherons du pays sans limites
Le vieil Ossian aveugle qui chante dans les radars
가사 번역
창문에서 비가 내립니다
그리고 갑자기 당신을 걸립니다
당신의 더 이상 단계를 실행 없습니다
우리에게서 도망치려고
당신은 다른 사람에 눈을 잃게
당신 몸은 고정 된 생각
당신의 영혼은 이마 중앙에 응괴
아모라에서 네 인생이 돌아왔어
그리고 당신은 죽는다
당신은 당신의 발 아래에서 죽어 가고 있습니다
너의 피
당신의 붉은 피가 부서진 거울 속에서
II.올드 오스시안
일부 겨울 저녁
때,외부
으로 새로
공간은 여기 저기 씻어
가지 숙취로
거리,분말 도살장
그런 다음,시간에
대형 진공 분화구 포함
바람 끝에
넘어지는 죽은
일부 겨울 저녁
때,외부
으로 새로
그것은 눈 자체에 밤
집 스스로 각 여행
그리고 나는 시간의 친밀감을 듣고
무한한 나라의 만체로를
레이더에서 노래하는 장님 오스시안