Daniel Ledwell — I Have Made You a Mixed Tape 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Ledwell의 노래 "I Have Made You a Mixed Tape"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re someone that I’ve had my eye on
So i took the songs from the radio
Ones i thought you’d like to know
And if you think they’re alright
Take me dancing tonight
I know we’re still young
We’re not yet driving in cars
But baby, you and me, yeah, i think we could take this thing far
So if you want to come with me
With the bedroom door closed
It’s playing on the stereo
If you think it’s alright
Then we can make it tonight
I know we’re still young
And time is something we flaunt
But there’s no use waiting
That’s for those who just don’t know what they want
Cause if its the last chance
For you to save me the last chance
Hope at least maybe for the last dance
Please save me the last
I have made you a mixed tape
Filled it full of memories just to bring you back to me
And if you think it’s alright
Could i come see you tonight
Cause i know i’m still young and you’ve moved on to a better man
I’m not sure where i lost you that was never quite part of the plan
Cause if its the last chance
For you to save me the last chance
Hope at least maybe for the last dance
Please save me the last
I have made you a mixed tape
Full of songs i know you hate
가사 번역
넌 내가 지켜본 사람이야
그래서 라디오에서 노래를 불렀어
당신이 알고 싶은 줄 알았는데
그리고 그들이 괜찮다고 생각한다면
오늘 밤에 춤추자
아직 어리다는 거 알아
우리는 아직 차를 운전하지 않습니다
하지만 너랑 나,그래,우리가 이 일을 멀리 할 수 있을 것 같아
나랑 같이 가고 싶으면
침실 문이 닫힌 상태에서
그것은 스테레오에서 재생
괜찮다면
그럼 오늘 밤에 끝내자
아직 어리다는 거 알아
그리고 시간은 우리가 과시 무언가이다
그러나 대기 아무 소용이 없다
그건 그냥 그들이 원하는 것을 모르는 사람들을 위해입니다
원인 경우 마지막 기회
마지막 기회를 줘서
적어도 마지막 춤을 위해 희망하십시오
마지막 한 번만 살려주세요
내가 만든 혼합 테이프
기억들로 가득 채워서 널 내게 돌려주려고
그리고 당신은 괜찮 생각한다면
오늘 밤에 뵙죠
난 아직 어리고 넌 더 나은 남자로 이사왔으니까
내가 당신을 잃은 곳이 계획의 일부였는지 모르겠어요
원인 경우 마지막 기회
마지막 기회를 줘서
적어도 마지막 춤을 위해 희망하십시오
마지막 한 번만 살려주세요
내가 만든 혼합 테이프
당신이 싫어하는 노래들로 가득찬