Daniel Padilla — Sa Aking Piling 가사 및 번역

이 페이지에는 Daniel Padilla의 노래 "Sa Aking Piling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Iguguhit ko sa ulap hugis ng iyong mukha.
upang lagi kang mamasdan sa kalawakan
Ang 'yong kagandahan.
Ang aking tanging dalangin
ako ay muli ming ibigin.
Tanging dalangin nitong damdamin
sana ako ay patawarin at magbalik sa aking piling.
Ikakalat ko sa kalangitan ating pagmamahalan
upang kahit saan man ikaw
ay aking masilayan.
Ipapadala ko sa mga hangin.
Alaala mo sa akin.
Sa bawat pag-ihip ng hangin sana’y ikay kapiling.
Ang aking tanging dalangin
ako ay muli ming ibigin.
Tanging dalangin nitong damdamin
sana ako ay patawarin at magbalik sa aking piling.

가사 번역

네 얼굴에 구름 모양으로 그렸어
당신을 우주 공간에 두는 것
당신의 아름다움.
나의 유일한 기도
나는 다시 밍 사랑 해요.
이 느낌의 단지기도
나는 용서하고 나의 존재에 반환 바랍니다.
나는 하늘에 우리의 사랑을 전파 할 것입니다
당신이 어디에 있든
나는 숙고 할 것이다.
바람 쪽으로 보낼게
날 기억해
모든 바람이 불고 인접했을 것이다.
나의 유일한 기도
나는 다시 밍 사랑 해요.
이 느낌의 단지기도
나는 용서하고 나의 존재에 반환 바랍니다.