Daniel Powter — Come Back Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Powter의 노래 "Come Back Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My new friends are looking out for me
And I’m doing just fine
Everything is how it ought to be
But we both know that’s just a lie
I hear things are going well for you
You’re out there having a blast
But if it’s somehow not ringing true
Know that I still want you back
Home, won’t you come home
Back to the place where you belong
I need you home
So we’re not alone
No one remembers who was wrong
I don’t care where you’ve gone
Just come back home
Now looking down this empty hallway
You’re still here in the frames
I see your face on every stranger that walks by
And I swear I hear you call out my name
Home, won’t you come home
Back to the place where you belong
I need you home
So we’re not alone
No one remembers who was wrong
I don’t care where you’ve gone
Just come back home
And now I’ve watched the leaves
Changing colors for second time
Am I getting closer to you
Or am I running blind
I’m moving through our lives backwards
Just to meet you at the start
I can’t tell if I’m together
Or just falling back apart
Just falling back apart
Home, won’t you come home
Back to the place where you belong
I need you home
So we’re not alone
No one remembers who was wrong
Just come back
Home
Just come back
I don’t care where you’ve gone
Just come back
Home
가사 번역
내 새로운 친구가 나를 찾고 있습니다
그리고 나는 잘하고있다
모든 것은 그것이 있어야 할 방법입니다
하지만 우리 둘 다 거짓말이란 걸 알잖아
일이 잘 풀린다면서요?
당신은 거기 밖으로 폭발을 데
하지만 어떻게 든 사실 울리는 아니에요 경우
난 여전히 당신을 다시 원하는 것을 알고
집,집에 안 오니?
당신이 속한 곳으로 돌아 가기
난 네가 집에 있었으면 좋겠어
그래서 우리는 혼자가 아닙니다
누가 틀렸는지 아무도 기억하지 못해
어디 갔든 상관없어
그냥 집에 돌아와
이제 빈 복도를 찾고
당신은 프레임 여기 아직도
낯선 사람들 앞에서 당신 얼굴이 보여요
내 이름을 부르신다고 맹세해요
집,집에 안 오니?
당신이 속한 곳으로 돌아 가기
난 네가 집에 있었으면 좋겠어
그래서 우리는 혼자가 아닙니다
누가 틀렸는지 아무도 기억하지 못해
어디 갔든 상관없어
그냥 집에 돌아와
그리고 지금 나는 잎을 보았다
두 번째 시간 동안 색상 변경
나는 당신에게 가까이 얻고 있는가
아니면 내가 장님인가
나는 우리의 삶을 거꾸로 뒤로하고 있습니다
처음부터 만나자
내가 함께 있는지 알 수 없다
아니면 그냥 떨어져 떨어지는
그냥 떨어져 떨어지는
집,집에 안 오니?
당신이 속한 곳으로 돌아 가기
난 네가 집에 있었으면 좋겠어
그래서 우리는 혼자가 아닙니다
누가 틀렸는지 아무도 기억하지 못해
그냥 돌아와
홈
그냥 돌아와
어디 갔든 상관없어
그냥 돌아와
홈