Daniel Powter — If Only I Could Cry 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Powter의 노래 "If Only I Could Cry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re breaking to pieces
Try not to feel it
You say that I crossed the line
For better or for worse
I meant every last word
Some times I just won’t deny
I tried to say it loud and clear
But it’s not what you want to hear
That I may hurt you
And I may want to
I’m gonna make you cry
Yes I will, yes I will
I’m barely breathing
But you just don’t see it
I’d show you my tears if I
If only I could cry
Was I too honest
Isn’t that what you wanted
Or did you just want me to lie
The sting in your last kiss
Was enough to make me miss
The ones that made everything right
I tried to say it loud and clear
But it’s not what you want to hear
That I may hurt you
I may want to
I’m gonna make you cry
Yes I will, yes I will
I’m barely breathing
But you just don’t see it
I’d show you my tears if I
If only I could cry
Who’s to say
Who is wrong
Who’s to blame
Who’s guilty or at fault
Did you mean
What you said
Were you trying to get away
Will you stay
Will you go
Are you coming home?
Breaking to pieces
Try not to feel it
I may hurt you
I may want to
I’m gonna make you cry
Yes I will, yes I will
I’m barely breathing
But you just don’t see it
I’d show you my tears if I
If only I could cry
If only I could cry
If only I could cry
If only I could cry
가사 번역
당신은 조각에 침입하고 있습니다
그것을 느끼지 않으려고 노력하십시오
내가 선을 넘었다고?
좋든 나쁘 든
나는 모든 마지막 단어를 의미
몇 번 난 그냥 부정하지 않습니다
나는 그것을 크고 분명 말하려고
하지만 네가 듣고 싶은 말은 아니야
널 해칠 수도 있어
그리고 나는 할 수 있습니다
널 울게 해줄게
네,그럴게요
숨도 못 쉬어요
하지만 당신은 그것을 볼 수 없습니다
눈물 좀 보여줄게
내가 울 수 있다면
나는 너무 정직했다
그게 네가 원했던 거 아냐?
아니면 그냥 내가 거짓말하길 바랬어?
마지막 키스를
나를 그리워 할 정도로 충분했다
모든 것을 바로 만든 것들
나는 그것을 크고 분명 말하려고
하지만 네가 듣고 싶은 말은 아니야
널 해칠 수도 있어
나는 할 수 있습니다
널 울게 해줄게
네,그럴게요
숨도 못 쉬어요
하지만 당신은 그것을 볼 수 없습니다
눈물 좀 보여줄게
내가 울 수 있다면
누가 말할 것인가
누가 잘못
누가 비난 할 것인가
유죄 또는 잘못이 누구입니까
내 말은...
당신이 말한 것
도망치려고 한 거야?
당신은 머물 것입니다
너는 갈 것이다
집에 올 거야?
조각 끊기
그것을 느끼지 않으려고 노력하십시오
널 해칠 수도 있어
나는 할 수 있습니다
널 울게 해줄게
네,그럴게요
숨도 못 쉬어요
하지만 당신은 그것을 볼 수 없습니다
눈물 좀 보여줄게
내가 울 수 있다면
내가 울 수 있다면
내가 울 수 있다면
내가 울 수 있다면