Daniel Radcliffe — Rosemary 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Radcliffe의 노래 "Rosemary"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the sound of your name:
Rosemary! Rosemary!
Was the melody locked inside me
Till at last out it came?
Rosemary! Rosemary!
Just imagine if we kissed!
What a crescendo, not to be missed.
As for the rest of my lifetime program,
Give me more of the same:
Rosemary! Rosemary!
There is wonderful music in the very sound
Of your name!
Rosemary: Ponty, what are you talking about?
Finch: Rosemary, the most wonderful thing has happened. Oh, can’t you hear it?
Can’t you hear it?
Suddenly there is music
In the sound of your name
Rosemary: I don’t hear a thing.
Finch: Rosemary! It’s all around me; it’s like a beautiful pink sky!
Rosemary: Now, look here, J. Pierrepont Finch. ..
Finch: Rosemary, darling, will you please marry J. Pierrepont Finch?
Rosemary: Now I hear it! I hear it! I hear it!
Suddenly there is music
In the sound of your name.
J. Pierrepont!
Finch: Rosemary!
Just imagine if we kissed!
What a crescendo,
Both: Not to be missed.
Finch: As for the rest of my lifetime program,
Give me more of the same:
Rosemary! Rosemary!
Both: There is wonderful music in the very sound
Of your name!
Finch: Rosemary (J. Pierrepont, J. Pierrepont)
Finch: Rosemary (J. Pierrepont)
There is wonderful music
In the very sound of your name
가사 번역
당신의 이름 소리:
로즈마리! 로즈마리!
멜로디가 내 안에 갇혀 있었습니까
마침내 나오기 전까지요?
로즈마리! 로즈마리!
우리가 키스하는 경우 그냥 상상!
'크레센도'라고 불리죠
내 평생 프로그램의 나머지 부분에 관해서는,
나에게 같은 더 줘:
로즈마리! 로즈마리!
아주 소리에 멋진 음악이 있다
네 이름!
폰티,무슨 소리야?
핀치:로즈마리,가장 멋진 일이 일어났습니다. 아,안 들려?
안 들려?
갑자기 음악이
당신의 이름 소리
아무 소리도 안 들려요
로즈마리! 그것은 내 주위에 모두;그것은 아름다운 핑크 하늘처럼!
이것 좀 봐,피에레폰트 핀치야 ..
로즈마리,자기,피에레폰트 핀치와 결혼해줄래?
로즈마리:지금 나는 그것을 듣고! 나는 그것을 듣고! 나는 그것을 듣고!
갑자기 음악이
당신의 이름 소리.
피에레폰트!
로즈마리!
우리가 키스하는 경우 그냥 상상!
점잖은 크레센도,
둘 다:놓칠 수 없습니다.
핀치:내 평생 프로그램의 나머지 부분에 관해서는,
나에게 같은 더 줘:
로즈마리! 로즈마리!
둘 다:아주 소리에 있는 경이로운 음악이 있습니다
네 이름!
제 3 조(개인정보의 수집 및 이용기간))
로즈마리(J. 피에레폰트)
멋진 음악이 있다
네 이름처럼 들려