Daniel Romano — Louise 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Romano의 노래 "Louise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Echoes off the shore of her abandoned dreams
Deep beneath the foaming floor; the memory of Louise. (?)
She left her ghost behind to rattle in my sheets
To wake me from the restless sleep; the memory of Louise
In a sailing boat I see her, so vivid I could scream
There’s a storm on the horizon and she’s far away at sea
And in the dream I try to tell her as she falls down at her knees
Please do not forget me, my loving wife Louise
And I wish that I could feel her
Soft breath against my face
But I’ll meet her when the sun goes down in another time and space
And on the shore we’ll stand together until she leaves me for the sea
She’s still there when I need her, my loving wife Louise
In a sailing boat I see her so vivid I could scream
There’s a storm on the horizon and she’s far away at sea
And in the dream I try to tell her as she falls down at her knees
Please do not forget me, my loving wife Louise
Please do not forget me, my loving wife Louise
가사 번역
그녀의 버려진 꿈의 해안 메아리
깊은 거품 바닥 아래;루이스의 메모리. (?)
그녀는 내 시트에 딸랑이 뒤에 그녀의 유령을 떠났다
불안 잠에서 나를 깨워;루이스의 메모리
보트에서 나는 그녀를 볼 수,그래서 생생한 나는 비명 수
지평선에 폭풍이 있고 그녀는 멀리 바다에 있어요
꿈에서 나는 그녀가 그녀의 무릎에 아래로 떨어질 때 그녀에게 말하려고 노력
나를 잊지 마세요,내 사랑하는 아내 루이스
그리고 나는 그녀를 느낄 수 있었으면 좋겠다
내 얼굴에 부드러운 호흡
하지만 다른 시간과 공간에서 해가 지면 그녀를 만날 거야
그리고 해안에 그녀가 나를 바다로 떠날 때까지 우리는 함께 서있을 것입니다
그녀는 여전히 필요로 할 때,그녀는 내 사랑하는 아내 루이스
항해 보트에서 나는 그녀가 너무 생생한 비명을 지를 수 있습니다
지평선에 폭풍이 있고 그녀는 멀리 바다에 있어요
꿈에서 나는 그녀가 그녀의 무릎에 아래로 떨어질 때 그녀에게 말하려고 노력
나를 잊지 마세요,내 사랑하는 아내 루이스
나를 잊지 마세요,내 사랑하는 아내 루이스