Daniel Roure — Blue Whales 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniel Roure의 노래 "Blue Whales"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the sun falls to the sea
To shine on the mermaids
When the kids run out to see
The birds fly in the shade
When the whales turn into blue
And weep as we all do Is there in the world
Anything true
When we all forget the name
Of those stars in the sky
When all battles to gain fame
Are nothing but a lie
When the whales become so few
And weep as we all do Is there in the world
Anything true
But as long as we’re live
There’s still a tiny chance
Just give love a little sign
To come into the dance
Give the whales a «rendez- vous»
It’s all up to you
Apart from our dreams
There’s nothing true
When all four seasons are springs
With flowers in the air
When clouds carry on their wings
Good news from here and there
When the whales along the shore
Will tell us «how are you»
We’ll hear for evermore
Something that’s true
When our songs all ride the clouds
To fill the world with peace
When the fields bloom without
Macadam and concrete
Then at last we will see life
In the drops of dew
With no guns no knives
No hatred too.
For as long as we’re alive
There’s still a tiny chance
Just give love a little sign
To step into the dance
Give mankind a «rendez-vous»
It’s all up to you
If there is no dream
There’s nothing true
(function ();
document.write ('
가사 번역
태양이 바다에 떨어지면
인어 빛나는
애들이 다 떨어졌을 때
새들이 하늘을 날아
고래가 파란색으로 변할 때
그리고 우리 모두가 세상에 있는 것처럼 눈물을 흘려라
사실 아무것도
우리 모두가 이름을 잊을 때
하늘의 별들 중
모든 전투가 명성을 얻을 때
거짓말이 아닙니다
고래가 그렇게 몇이 될 때
그리고 우리 모두가 세상에 있는 것처럼 눈물을 흘려라
사실 아무것도
하지만 우리가 살아있는 한
아직 작은 기회가 있습니다
그냥 사랑에게 작은 기호를 줘
춤추러 오려고
고래에게"랑데부"를 줘»
그것은 당신에게 달려 있습니다
우리의 꿈과는 별도로
사실 아무것도 없다
모든 사계절이 봄일 때
공중에 꽃을 꽂고
구름이 날개를 타고
여기 저기서 좋은 소식
때 해안을 따라 고래
우리에게"당신은 어떻게»
우리는 영원히 듣게 될 것입니다
사실 뭔가
우리의 노래가 구름을 탈 때
평화와 함께 세상을 채우기 위해
들판이 바깥쪽으로 피울 때
마카담과 콘크리트
그리고 마침내 우리는 삶을 볼 것입니다
이슬 방울
총도 없고 칼도 없고
너무 증오 없음.
우리가 살아있는 한
아직 작은 기회가 있습니다
그냥 사랑에게 작은 기호를 줘
춤을 춰요
인류에게"랑데부"를 준다.»
그것은 당신에게 달려 있습니다
꿈이 없다면
사실 아무것도 없다
(기능 ();
문서.쓰기('