Daniel Viglietti — Mi Pueblo (Canciones) 가사 및 번역

이 페이지에는 Daniel Viglietti의 노래 "Mi Pueblo (Canciones)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Quisiera cantar:
Ser flor de mi pueblo.
Que me paciera una vaca
De mi pueblo.
Que me llevara en la oreja
Un labriego de mi pueblo.
Que me escuchara la luna
De mi pueblo.
Que me mojaran los mares
Y los ríos de mi pueblo.
Que me cortara una niña
De mi pueblo.
Que me enterrara la tierra
Del corazón de mi pueblo.
Porque, ya ves, estoy solo,
Sin mi pueblo.
(aunque no estoy
Sin mi pueblo.)

가사 번역

노래하고 싶어요:
내 백성의 꽃이 되려고
소를 가진 인내심
내 마을에서.
나를 귀 속에 안고
내 마을의 농부.
달이 들리길
내 마을에서.
바다를 젖히기 위해
그리고 내 마을의 강.
그 여자가 절 잘라냈어요
내 마을에서.
땅에 묻어
내 백성들의 마음에서
왜냐면 난 혼자니까,
내 백성들 없이
(나는 아니지만
내 백성들 없이)