Daniele Silvestri — Faccia Di Velluto 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniele Silvestri의 노래 "Faccia Di Velluto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lei mi dir? secondo logica
che non si merita una vita cos? squallida
ipocrita
che questa? stata l’ultima
e che se ci ripensa ancora
forse vomita lei mi dir?:
«tu quando parli parli troppo
faresti meglio qualche volta a stare zitto, muto
faccia di velluto
c’hai provato ed hai convinto pure me ti’ho dato retta
ho assecondato la tua fretta»
e adesso pago i miei errori
che pesano come montagne
e sono io che sono fuori
e fuori piove anche
che giornata di merda
? la sua logica
e non? lecito cercare di comprenderla
si offender?
sar? una colica
sar? l’inizio di una gravidanza isterica
lei penser?:
«io quando penso penso troppo
e penso spesso adesso smetto e mi rivesto, esco,
c’ho ancora il trucco
vado a ballare fino a quando mi diverto
che almeno mi rilasso, non bevo troppo
perch? ora pago i miei affitti
e vado pure in rosso in banca
me la cavo come tutti
ma sono stanca
perch? ora conto anche i minuti
per non lasciarne pi? nessuno
e di quegli altri, quelli gi? scaduti
mi basta lo scontrino»
가사 번역
당신은 말해? 두 번째 논리
그런 삶을 살 자격이 없다고? 초라한
위선자
이 무엇? 는 마지막
그리고 당신이 그것에 대해 다시 생각한다면
토할지도 몰라:
"당신이 말할 때 당신은 너무 많이 이야기합니다
언젠간 닥치는게 좋을거야,음소거.
우단 얼굴
너도 날 설득하고 나도 들었어
나는 당신의 서둘러 탐닉»
그리고 지금 나는 나의 과오를 지불한다
즉 산 같은 무게
그리고 내가 저 밖에 있어
그리고 외부 또한 비
정말 엿 같은 날이야
? 그것의 논리
그리고 아니? 그것을 이해하려고 시도 할 수있다
그리고 공격?
사르? 복통
사르? 히스테리 임신 시작
그녀는 생각?:
"내가 생각할 때 나는 너무 많이 생각한다
그리고 나는 종종 내가 중지하고 옷을 입고 지금 생각,나는 외출,
나는 아직도 트릭을 가지고있다
나는 재미를 때까지 춤을 이동합니다
적어도 나는 긴장을 풀지,나는 너무 많이 마시지 않는다
농어? 지금은 내 임대료를 지불
레드 은행에 갈 거야
나는 다른 사람들처럼 그 일을하고있다.
하지만 피곤 해요
농어? 이제 나는 또한 분을 계산합니다
더 이상 떠나지 않으려고? 아니
다른 사람들은 어때,그 여자? 만료됨
영수증이 필요해요»