Daniele Silvestri — Insieme 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniele Silvestri의 노래 "Insieme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Insieme guardiamo lo stesso orizzonte
insieme magari ma stando di fronte
così ci impalliamo e si rompe l’incanto
sarebbe importante amarsi di fianco.
Avere il coraggio di lasciarsi la mano
che tanto con l’altra ci rassicuriamo
così se da un lato abbracciamo la vita
dall’altro stringiamo le dita.
Avevo due amici che parlavano appena
e per troppo rispetto si amavano di schiena
ognuno pensava che l’altro ridesse
e invece piangevano che pareva piovesse.
C'è gente che si ama divisa da un muro
e da dietro la porta per stare al sicuro
ma se la porta si apre, è successo anche a me,
puoi scoprire che l’altro non c'è…
가사 번역
함께 우리는 같은 수평선을 본다
함께 어쩌면 하지만 앞에 서
그래서 우리는 우리 자신을 강타하고 매혹적인시기를 깨뜨립니다
서로 사랑하는 게 중요할 거야
네 손을 놓아줄 용기를 내라
우리가 안심할 수 있는
그래서 만약 한 손으로 우리는 삶을 받아 들인다
다른 한편으로 우리는 우리의 손가락을 짠다.
난 그냥 이야기 두 친구가 있었다.
그리고 외람되지만 그들은 다시 서로를 사랑
모두가 다른 사람들이 웃고 생각했다.
그리고 대신 그들은 비가 오는 것처럼 보였다 울었다.
서로 사랑하는 사람들이
그리고 문 뒤에서 안전하게 지내기 위해
그러나 문이 열리면,그것은 나에게 너무 일어났다,
당신은 다른 하나는 거기에 없다는 것을 찾을 수 있습니다…