Daniele Silvestri — Spengo la luce 가사 및 번역
이 페이지에는 Daniele Silvestri의 노래 "Spengo la luce"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ecco, ci siamo
Tu sei già addormentata
Io abbandono il divano
Finisco di spogliarmi e poi
Ti vengo vicino
Attento a non svegliarti
Mi riprendo il cuscino
Vorrei dormire anch’io
Ma come sempre
Casino
La testa non si placa
E il sonno è ancora lontano, lontano
Spengo la luce
Ho gli occhi ancora aperti
E un mal di testa feroce
Al buio poi mi sembra
Di sentire una voce
Qualcuno in strada, forse
O quel vicino loquace
è notte ormai ma io mi giro
E non trovo pace
Ti guardo e vorrei anch’io
Quell’espressione felice
E invece
E intanto il tempo si dilata
Si dilata,
Si dilata, sì
E intanto il tempo si dilata
Una pecorella
Due pecorelle
Tre pecorelle
Oh, ma quante
Sono troppe
Contando pure le sorelle
I’m sittin' here
Thinkin' that I wanna let go
I’m sittin' here
Thinkin' that I wanna let go
à un esercito di pecore, bruttissime
Tra l’altro parlano pure in inglese
Sì, lo so, ci vogliono
Due gocce di sonnifero
Ma non mi posso muovere
Mi viene l’asma
Quando c'è la luna
à l’una
Ma il tempo sembra essersi
Accovacciato accanto a me
E gioca, lui gioca
E muove i tuoi capelli
Fingendo di conoscerli
Tanto tu non ti svegli mai
Ma come fai?
Io magari ritento
Che è poco che ho spento
가사 번역
자,시작합시다
당신은 이미 잠
나는 소파를 떠나
옷 벗고
나는 당신 근처에 온다
일어나지 않도록주의하십시오
베개를 돌려받을거야
나도 자고 싶어
그러나 언제나처럼
카지노
머리는 정착 하지 않습니다
그리고 잠은 멀리,멀리 아직도있다
나는 빛을 해제
내 눈은 여전히 열려 있습니다
그리고 치열한 두통
어둠 속에서 그것은 나에게 보인다
목소리 듣고
길거리에 있는 누군가가
또는 그 수다스러운 이웃
지금은 밤이지만 돌아서
그리고 나는 평화를 찾을 수 없습니다
널 보면 나도 그랬으면 좋겠어
그 행복한 표정
그리고 대신
그리고 그 동안 시간이 확장
확장,
그것은 예,확장
그리고 그 동안 시간이 확장
양
두 양
뜻세 양,3 양
아,얼마나 많은
너무 많아
자매 계산
나 여기 앉아 있어
그냥 놔두고 싶어
나 여기 앉아 있어
그냥 놔두고 싶어
그것은 추한 양의 군대입니다
그들은 또한 영어로 말하는 방법에 의해
그래,나도 알아,그것은 우리를 걸립니다.
수면제 두 방울
그러나 나는 움직일 수 없다
천식이야
달이 뜨면
하나
그러나 시간이 경과 한 것 같다
내 옆에 쪼그리고 앉아
그리고 그는,그는 그것을한다
그리고 당신의 머리를 이동
그들을 아는 척
당신은 결코 어쨌든 일어나지 않습니다
그러나 당신은 어떻게 그것을 할 수 있습니까?
나는 다시 시도 할 수도 있습니다.
즉,내가 꺼져 조금