Danielle Messia — Le temps des enfants 가사 및 번역
이 페이지에는 Danielle Messia의 노래 "Le temps des enfants"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quand viendra le temps des enfants
Je veux être au premier rang
Car depuis ma fenêtre
On verra les pirouettes
Des clowns des saltimbanques
Sortant des bars des banques
Et je deviendrai un enfant
Par la magie de leur chant
Des notes des funambules
De toutes les couleurs
Arrêtant la pendule
Comme on arrête un voleur
On dit qu'il peut venir
Le temps des enfants
Les dieux l'ont fait écrire
Le temps des enfants
Dans nos mémoires d'avenir
Le temps des enfants
On se le rappelle comme
Si c'était demain
Vois tu venir le temps des enfants
On dit qu'après le pire
Le temps des enfants
Dans nos mémoires d'avenir
Le temps des enfants
On se le rappelle comme
Si c'était demain
Quand il fut blessé, le bonheur
D'une blessure en plein coeurs
Sans un mot il partit,
Et tous le croyaient mort
Mais quelque chose me dit
Qu'il peut venir encore
Et quand viendra le temps des enfants
Nous serons au premier rang
Les coeurs gros, les bancales,
Ceux qui ont eu si mal
Le bonheur est fragile,
Il dans sur un fil.
가사 번역
할 때의 시간이 되고 싶 첫 번째 행에서므로 내 창에서 우리는 엣대의 saltimbanques 나오는 바 은행과가 될 것이 아이의 마법에 의해 자신의 노래의 메모 funambules 의 모든 색상을 중지 진로 우리는 도둑 그것은 말할 수 있는 시간을 와서 아이들의 신을 그에게 작성시 아이들에 우리 미래의 기억들의 시간을 어린이들이 우리가 기억 그럼 내일을 볼 수 당신의 시간을 어린이들에게는 최악의 시간에 아이들을 우리는 미래의 기억들의 시간을 어린이들이 우리는 그것을 기억하라면 그것은 내일 때 그는 부상을 입었고,행복의 부상에 마음이 없이는 단어를 왼쪽,그리고 모든 생각을 그를 죽은지만 뭔가가 나에게 말할 수 있는 다시 올 때의 시간이 우리가 될 것입니다 처음에 마음이 크고,불안정, 지고 있던 사람들은 너무 심하게 행복은 깨지기 쉬운,그것에는 스레드가 있습니다.