Danielle Rose — Your Bride 가사 및 번역
이 페이지에는 Danielle Rose의 노래 "Your Bride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here I am — I offer you my hand
The hour has arrived to celebrate our wedding feast
And I know this was the Father’s plan
I was born to live for you were born to die for me
Walking down the aisle I long to come to thee
You are waiting there to marry me
Walking down the aisle I long to come receive
Your body blood soul and divinity
I am your bride
I am one with my Beloved Crucified
As you offer me your Body, I offer you my life
Now and always, I am your yours
I am your bride
As you lift the veil before my eyes,
You gaze into my soul and say, «Beloved, you are mine.»
And I know you take me as I am,
Loving me with all my sin you take me by the hand
In my vows to you and yours to me
Our covenant declared eternally
Laying down our lives we consummate our love
I cleave to you and to the cross
This one is at last bone of my bones
United as one flesh, our love becomes a home
Where every child is welcome in our love’s embrace
Their lives reveal their Father’s face
가사 번역
여기 있습니다-나는 당신에게 내 손을 제공합니다
우리의 결혼식 축제를 축하하기 위해 시간이 도착했습니다
이게 아버지의 계획이란 것도 알아
난 널 위해 태어났고 날 위해 태어났어
내가 너를 보러 오래가는 통로를 걷고
당신은 나와 결혼 할 거기에서 기다리고 있습니다
내가 오길 갈망하는 구역을 걷고
너의 몸 혈액 넋 및 신성
난 네 신부야
나는 나의 사랑하는 십자가에 못 박힌 한 사람입니다
당신이 저에게 당신 몸을 제안한 대로,나는 당신에게 나의 생활을 제안합니다
지금과 항상,나는 당신의 당신입니다
난 네 신부야
내 눈 앞에 베일을 들어 올려,
당신은 내 영혼을 바라보고,"사랑,당신은 내 것입니다.»
그리고 나만큼 날 데려간다는 것도 알아,
내 모든 죄로 나를 사랑 당신은 손으로 나를 데려
당신과 당신과의 서약을
우리의 언약은 영원히 선언되었습니다
우리의 삶을 누워서 우리는 우리의 사랑을 완성합니다
너와 십자가를 가르며
이건 내 뼈의 마지막 뼈야
하나 개의 육체로 연합,우리의 사랑은 집이된다
모든 아이들이 우리의 사랑의 포옹에서 환영받는 곳
그들의 삶은 아버지의 얼굴을 드러냅니다