Danko Jones — Guest List Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Danko Jones의 노래 "Guest List Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve got a body
It’s hotter than Rock’n’Roll
The boys are getting rowdy
They wanna watch you take off all your clothes
You’re like a dream
When a girl like you walks off the magazine
And into my life
When the dust settles down and no one’s around
You’re still there blowing my mind
You’re like nobody
A full grown woman not just a girl
You like to party
You’ll take a noun and turn it into a verb
You’re like a dream
When a girl like you walks off the magazine
And into my life
When the dust settles down and no one’s around
You’re still there blowing my mind, yeah
Aha, aha
Wooh
Yeah
Limousines every night
Leather heels, expensive wines
All the best that money buys
Rocks that shine
I’m sick and tired of living low
I like this life, I want the show
A backstage pass I need to know, baby
I wanna be on the list for evermore
Don’t leave me, you got that foot I need in the door
You got a body
It’s hotter than Rock’n’Roll
The boys are getting rowdy
They wanna watch you take off all your clothes
You got a body
They’re getting rowdy
You’re like nobody
You like to party-ey-ey-ey-ey
Pardon me I like to be a V.I.P. on your guest list tonight
가사 번역
당신은 몸을 가지고있다
록앤롤 보다 더 섹시해
애들이 점점 더 다루기 힘들어 해
그들은 당신이 모든 옷을 벗어 보고 싶어
넌 마치 꿈 같아
당신 같은 여자가 잡지를
그리고 내 삶에
먼지가 가라앉고 아무도 없을 때
당신은 여전히 거기에 내 마음을 불고
당신은 아무도 아니에요
다 큰 여자가 아니라 여자
당신은 파티를 좋아
당신은 명사를 가지고 동사로 바꿀 것입니다
넌 마치 꿈 같아
당신 같은 여자가 잡지를
그리고 내 삶에
먼지가 가라앉고 아무도 없을 때
당신은 아직도 거기에 내 마음을 불고,그래
아하,아하
우
그래,그래
리무진 매일 밤
가죽 하이힐,비싼 와인
그 돈을 구입하는 모든 최고의
빛나는 바위
나는 아픈 낮은 생활 피곤 해요
나는 이 생활을,나 원한다 쇼를 좋아합니다
내가 알아야 할 뒷골목 통행증
나는 영원히 목록에 있고 싶어
날 떠나지 마 내가 문 안에 있어야 할 발 있잖아
시체도 있고
록앤롤 보다 더 섹시해
애들이 점점 더 다루기 힘들어 해
그들은 당신이 모든 옷을 벗어 보고 싶어
시체도 있고
그들은 난폭 해지고 있습니다
당신은 아무도 아니에요
당신은 파티를 좋아-ey-ey-ey-ey-ey
실례지만 오늘 밤 손님 명단에 있는 정맥주사 주세요