Danko Jones — Never Too Loud 가사 및 번역

이 페이지에는 Danko Jones의 노래 "Never Too Loud"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I followed the rules 'til the volume knobs broke
I’d stand beside the P.A. all night
As the old saying goes if it’s too loud you’re too old
I like to do things right
But it’s a quarter to ten and I slept in again
I can’t hear the alarm clock go off
You can scream in my ear but I won’t hear a thing
Even if you dropped a bomb
Because it’s never
It’s never too loud
It’s never
It’s never too loud
You can kick and scream blow your top and blow off steam
Don’t matter 'cause I won’t hear shit
Don’t think for a second that it doesn’t bother me man
Going deaf is a son of a bitch
Because it’s never
It’s never too loud
It’s never
It’s never too loud
And the louder you swear it gets
The more I know I’m going deaf
Because it’s never
It’s never too loud
It’s never
It’s never too loud
Because it’s never
It’s never too loud
It’s never
It’s never too loud

가사 번역

볼륨 노브가 부러 때까지 나는 규칙을 따랐다
밤새도록 소아과 옆에 서서
옛 속담이 너무 시끄러우면 늙어가니까
나는 일을 바로 할 것을 좋아합니다
하지만 25 에서 10 사이고 다시 잤어요
나는 알람 시계가 꺼 소리가 들리지 않습니다
당신은 내 귀에 비명을 지를 수 있지만 나는 아무것도 듣지 않을 것입니다
폭탄 떨어졌어도
왜냐하면 그것은 결코
그것은 너무 큰 결코
그것은 결코 아니다
그것은 너무 큰 결코
당신은 걷어차 고 비명을 지르며 정상을 날려 버릴 수 있습니다
아무 소리도 안 들려도 돼
잠깐도 신경 안쓴다고
귀머거리 가는 건 개새끼야
왜냐하면 그것은 결코
그것은 너무 큰 결코
그것은 결코 아니다
그것은 너무 큰 결코
그리고 더 크게 당신이 그것을 얻을 맹세
더 나는 내가 귀머거리거야 알고
왜냐하면 그것은 결코
그것은 너무 큰 결코
그것은 결코 아니다
그것은 너무 큰 결코
왜냐하면 그것은 결코
그것은 너무 큰 결코
그것은 결코 아니다
그것은 너무 큰 결코