Danko Jones — Take Me Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Danko Jones의 노래 "Take Me Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s getting on
I’ve done this all before
Hotel to motel
Motel means all alone
I sense a reacurrence
It’s happening again
So let’s do it one more time
Before we go to hell
Grab the keys
Start the car
Take me home
To where my records are
Hit the gas
Take the open road
I’m turning on the stereo
First thing when I get home
Time’s moving on I haven’t slept for days
It’s eating me up inside
Inside I’ve slipped away
I know it’s getting closer
I feel I’m almost there
Still one more time can’t hurt me But I won’t shed a tear
Grab the keys
Start the car
Take me home
To where my records are
Hit the gas
Take the open road
I’m turning on the stereo
First thing when I get home
The time has come
Been waiting for so long
It’s written on my face
My face has turned to stone
Not asking for your sympathy
I just want out of here
So scratch the day off the month
And say the coast is clear
Grab the keys
Start the car
Take me home
To where my records are
Hit the gas
Take the open road
I’m turning on the stereo
First thing when I get home
Grab the keys
Start the car
Take me home
To where my records are
Hit the gas
Take the open road
I’ve had enough
Now take me home
가사 번역
그것은 점점
나는 전에 모든 것을 해왔다
모텔에 호텔
모텔은 혼자 의미한다
나는 역류 감지
그것은 다시 일어나고있다
한 번만 더 하자
우리가 지옥에 가기 전에
키 잡아
차를 시작
집에 데려다 줘
내 기록이 있는 곳으로
뜻가스 히트,가스 히트
열린 길을 가라.
나는 스테레오 켜기 해요
내가 집에 오면 제일 먼저
시간이 지나고 있어요 며칠 동안 잠을 못 잤어요
그것은 나를 안에서 먹고있다
안은 미끄러졌어
나는 그것이 점점 더 가까워지고 있다는 것을 안다
나는 거의 다 왔어 느낀다
한 번만 더 날 해칠 순 없지만 눈물 한 방울 흘리진 않을 거야
키 잡아
차를 시작
집에 데려다 줘
내 기록이 있는 곳으로
뜻가스 히트,가스 히트
열린 길을 가라.
나는 스테레오 켜기 해요
내가 집에 오면 제일 먼저
때가 왔다
너무 오래 기다리고 있었다
그것은 내 얼굴에 쓰여졌습니다
내 얼굴이 돌로 변했어.
당신의 동정심을 요구하지 않음
난 그냥 여기서 나가고 싶어
그래서 달 떨어져 하루에 스크래치
그리고 해안은 분명 말
키 잡아
차를 시작
집에 데려다 줘
내 기록이 있는 곳으로
뜻가스 히트,가스 히트
열린 길을 가라.
나는 스테레오 켜기 해요
내가 집에 오면 제일 먼저
키 잡아
차를 시작
집에 데려다 줘
내 기록이 있는 곳으로
뜻가스 히트,가스 히트
열린 길을 가라.
나는 충분히 했어
이제 집에 데려다 줘