Danni Carlos — Falling In Love Again 가사 및 번역

이 페이지에는 Danni Carlos의 노래 "Falling In Love Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m so tired of falling in love
Finding it easier to fall out
I can’t deny it
I feel it inside, I’ll keep its fire
I can’t hide
I’m falling in love again
Ain’t nothing I can do
Falling in love again
And this time it’s with you
When I fall
It’s always the same
And I’m so tired
Of playing this game
It’s been so long now
Since I gave up my heart
I’ve kept it locked down
I don’t wanna get it harmed
So let me tell you now
I just wanna be sure
That you won’t hurt me
Oh, can you promise me that
I’m falling in love again
Ain’t nothing I can do
Falling in love again
Girl and this time it’s with you
When I fall
It’s always the same
And I’m so tired
Of playing this game
You got to tell me
If you’re going to break my heart
'Cos I don’t wanna take the chance
And if it ain’t true, all it’s gonna be
Is nothing but a poor romance
So give me that promise to hold on
And I’ll never let you go
I gotta have something to go on
All I’m letting you know now
I’m falling in love again
Ain’t nothing I can do
Falling in love again
Girl and this time it’s with you
When I fall
It’s always the same
And I’m so tired
Of playing this game, yeah
Falling in love again
I’m falling in love again
I’m falling in love again
I’m falling in love again
I’m falling in love again
I’m falling in love again
I’m falling in love again
I’m falling in love again

가사 번역

나는 사랑에 빠지는 너무 피곤 해요
쉽게 밖으로 떨어질 찾기
나는 그것을 부정 할 수 없다
나는 그것을 느낄,나는 그것의 불을 유지할 것이다
나는 숨길 수 없다
나는 다시 사랑에 빠지고 있어요
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
사랑에 다시 떨어지는
그리고 이번엔 너와 함께있어.
내가 떨어질 때
그것은 항상 동일합니다
그리고 나는 너무 피곤 해요
이 게임 플레이
이제 너무 오래되었습니다
내 마음을 포기한 이후로
나는 그것을 잠겨 보관했습니다
상처받기 싫어
그래서 지금 말해 보자
난 그냥 확인 싶어
날 해치지 않겠다고
오,약속해줄래?
나는 다시 사랑에 빠지고 있어요
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
사랑에 다시 떨어지는
여자애 그리고 이번엔 너와 함께있어.
내가 떨어질 때
그것은 항상 동일합니다
그리고 나는 너무 피곤 해요
이 게임 플레이
나한테 말해
내 마음을 아프게 할 거라면
난 그 기회를 놓치고 싶지 않아
그게 사실이 아니라면
가엾은 로맨스 말고
그러니까 약속해
절대 널 보내주지 않을 거야
난 할 일이 있어
지금 말씀드리는 건
나는 다시 사랑에 빠지고 있어요
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
사랑에 다시 떨어지는
여자애 그리고 이번엔 너와 함께있어.
내가 떨어질 때
그것은 항상 동일합니다
그리고 나는 너무 피곤 해요
이 게임의,그래
사랑에 다시 떨어지는
나는 다시 사랑에 빠지고 있어요
나는 다시 사랑에 빠지고 있어요
나는 다시 사랑에 빠지고 있어요
나는 다시 사랑에 빠지고 있어요
나는 다시 사랑에 빠지고 있어요
나는 다시 사랑에 빠지고 있어요
나는 다시 사랑에 빠지고 있어요