Dannii Minogue — So Hard to Forget 가사 및 번역
이 페이지에는 Dannii Minogue의 노래 "So Hard to Forget"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
(So hard, so hard to forget, no one ever did it better
I’ve been missing you, yes you are)
So hard, so hard to forget
Your love (so easy to love)
I never said I had all the answers
I’m not looking to place the blame
Don’t matter who’s right or wrong
It’s just not the same since you’ve been gone
(Ooh) baby you (no one ever no one ever did)
No one ever did it better than you
(No one ever did it better) and I guess
That’s just what makes you so hard
(So hard) So hard to forget
Since the day you said goodbye I’ve been missing you
Yes you are so hard so hard to forget
But I’ve never found nobody so easy to love
Don’t you think that the time together
Should be erased by the time apart
My friends they ask me, ask me where you’ve been
I just don’t know where to start
I call another guy by your name, change your face for his
It’s just not the same, I know I got to be strong (yes I must)
Yes I must go on (yes I must go on)
But I can’t help it lovin' you baby, I can’t help it Ooh baby you (no one ever no one ever)
No one ever did it better than you ooh
I guess that’s just what makes you so hard
(So hard) so hard to forget, since the day you said goodbye
I’ve been missing you
Yes you are so hard so hard to forget
But I never found nobody so easy to love (no one ever) Baby
(No one ever no one ever did it) (no one ever did it better)
(No one ever no one ever did, no one ever did it)
(Ooh ooh baby) no one ever no one ever, no one did it better
(Ooh ooh baby) (no one ever no one ever did)
(No one ever did it better ooh ooh baby)
(No one ever no one ever) (no one ever did it better)
Ooh baby you ooh ooh
No one ever did it better than you
And I guess that’s just what makes you
So hard so hard to forget since the day you said goodbye
I’ve been missing you missing you (yes you are)
So hard so hard to forget
That I’ve never had nobody so easy to love
(So hard) so hard to forget, I’ve been missing you wanting you
We should be together (yes you are) we should be together (so hard)
We should be together (so hard to forget) for ever (so easy to love)
Your love for me is all I need (so hard so hard to forget)
Baby baby baby (missing you yes you are)
Your love for me is all I need (so hard so hard to forget)
(So easy to love)
가사 번역
(그래서 열심히,잊지 너무 열심히,아무도 그것을 더 잘하지 않았다
나는 당신을 그리워했다,그래 당신은)
너무 열심히,너무 열심히 잊지
당신의 사랑(너무 쉽게 사랑)
나는 모든 답을 가지고 있다고 말한 적이 없다
비난받기 싫어
누가 옳든 그르든 상관없어
당신이 떠난 이후로 똑같지 않아요
너(Ooh)baby you(no one ever no one ever did)
너보다 잘한 사람은 없어
(아무도 그것을 더 잘하지 않았다)그리고 나는 생각한다
그게 널 그렇게 힘들게 만드는 거야
(너무 열심히)잊지 너무 열심히
작별인사 한 날부터 계속 그리웠어
예,당신은 너무 열심히 잊지 너무 열심히
그러나 나는 사랑을 너무 쉽게 아무도 찾을 수 없습니다
같이 있을 때가 아닌 것 같아?
시간 간격으로 지워질 거야
내 친구들은 당신이 어디에 있었는지 나에게 물어 물어
어디서부터 시작해야 할지 모르겠어
다른 사람을 당신 이름으로 불러서 그의 얼굴을 바꿨어요
그냥 같은 아니다,나는 강한 있어야 알고(예,나는)
예,나는 계속해야합니다(예,나는 계속해야합니다)
하지만 난 당신을 사랑 도울 수 없어,내가 도울 수 없어 우 아기 당신(아무도 이제까지 아무도)
너보다 잘한 사람은 없어
그게 널 그렇게 힘들게 만드는 이유야
당신이 작별 인사를 한 날 이후(너무 열심히)잊지 너무 열심히
당신을 보고 싶었어요
예,당신은 너무 열심히 잊지 너무 열심히
그러나 나는 아무도 그렇게 쉽게 사랑(아무도)아기를 찾을 수 없습니다
(아무도 그것을 한 적이 없다)(아무도 그것을 더 잘하지 않았다)
(아무도 한 적이 없다,아무도 그것을 결코하지 않았다)
아무도,아무도 더 잘하지 않았다(Ooh ooh ooh baby)
아무도 안 그랬어)
(아무도 우 우 아기 더 나은하지 않았다)
(아무도 이제까지 아무도)(아무도 그것을 더 잘하지 않았다)
우 베이비 우 우 우
너보다 잘한 사람은 없어
그리고 나는 그것이 당신을 만드는 것 같아요
너무 열심히 너무 열심히 당신이 작별 인사를했던 날 이후 잊지
나는 당신이 누락 된 적이 있습니다(예)
너무 열심히 너무 열심히 잊지
사랑하기 쉬운 사람은 아무도 없었어요
잊기 힘들었어
우리는 함께해야합니다(예,당신은)우리는 함께해야합니다(너무 열심히)
우리는 영원히(너무 쉽게 사랑을 위해(잊지 너무 열심히)함께해야한다)
나를 위해 당신의 사랑은 내가 필요로하는 모든 것입니다(너무 열심히 잊어 버려라)
아기 아기 아기(당신을 누락 예 당신은)
나를 위해 당신의 사랑은 내가 필요로하는 모든 것입니다(너무 열심히 잊어 버려라)
(너무 쉽게 사랑)