Danny Barnes — Get Me Out of Jail 가사 및 번역
이 페이지에는 Danny Barnes의 노래 "Get Me Out of Jail"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I got drunk this morning
And I went off to work
By nine or ten I cashed it in And threw up on my shirt
Then I lost your house keys
so I broke in with a rock
I keep my oxycontin baby
way down in my sock
Well I think it’s gonna rain
And turn colder
I’m a growing pain
That’s growing older
If you don’t know me All that well
Baby, please come and get me out of jail
My lawyer plead my sentence
Down to ninety days
The nudge from the judge and jury
Said to change my ways
Sometimes the darkness finds me When I can’t find my truck
I’m banging on your front door baby
Looking for a ride
Well I think it’s gonna rain
And turn colder
I’m a growing pain
And I’m growing older
If you don’t know me all that well
Baby, please come and get me out of jail
Once you said you loved me On the day that we first met
But now your thinking of me Only centers on regret
You say I only show up At the worstest times
I got piss stains on my britches
And I’m drunk out of my mind
Well I think it’s gonna rain
And turn colder
I’m a growing pain
That’s growing older
Though you don’t know me Baby, all that well
Baby, please come and get me out of jail
I’m tired of living in this county jail
가사 번역
오늘 아침에 취해서
그리고 나는 일하러 갔다
9,10 점 차이로 내 셔츠에 토했어
그럼 난 당신의 집 키를 잃었다
그래서 바위에 부딪혔어요
내 옥시콘틴 아기를 유지합니다
내 양말 아래로
비 올 거 같아
그리고 추워집니다
나는 성장 고통입니다
즉 나이가 성장하고
날 잘 모르면
자기야,제발 날 감옥에서 꺼내줘
내 변호사는 내 문장을 간청
아래로 90 일
판사와 배심원에서 슬쩍 찌르다
내 방식을 바꾸랬어
가끔 어둠이 내 트럭을 못찾으면
내가 니 애기 문 두드리는거야
타고 찾고
비 올 거 같아
그리고 추워집니다
나는 성장 고통입니다
그리고 나는 나이가 성장하고있다
날 잘 모르면
자기야,제발 날 감옥에서 꺼내줘
우리가 처음 만난 날 날 사랑했다며?
하지만 지금 당신의 나에 대한 생각은 단지 후회 중심
내가 가장 말 많은 시간에 나타났다고?
나는 소변 얼룩에 내 브리치
그리고 나는 내 마음에서 술에 취해 있어요
비 올 거 같아
그리고 추워집니다
나는 성장 고통입니다
즉 나이가 성장하고
하지만 당신은 나를 잘 모든 것을 아기 모른다
자기야,제발 날 감옥에서 꺼내줘
이 카운티 교도소에 사는 것도 지쳤어요