Danny Rivera — La Vida en Rosa 가사 및 번역

이 페이지에는 Danny Rivera의 노래 "La Vida en Rosa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Era todo para mi como una tarde gris sombria y tormentosa
mas cuando te conoci yo de repente vi todo color de rosa
yo pensaba que el amor no volveria mas a mi vivir
y ese milagro de verte llegar fue una sorpresa tan maravillosa
Nada quiero yo sin ti mi amor solo tu amor, y nada mas
Cada beso que me das enciende para mi la llama prodigiosa
el amor que durara pasion de realidad sueños color de rosa
yo pensaba que el amor no volveria mas a mi vivir
y ese milagro de verte llegar fue una sorpresa tan maravillosa
Nada quiero yo sin ti mi amor solo tu amor, y nada mas

가사 번역

그것은 모두 어두운,폭풍우 회색 오후처럼 나를 위해이었다
하지만 당신을 만났을 때 나는 갑자기 모든 분홍색을 보았다
나는 그 사랑이 내 삶에 돌아 오지 않을 것이라고 생각했다
그리고 당신이 도착한 걸 보는 기적은 정말 놀라웠어요
나는 당신 없이는 아무것도 원하지 않는다 내 사랑 만 당신의 사랑,그리고 아무것도
당신이 주는 모든 키스는 나에게 엄청난 불꽃을 발화시킵니다
현실 핑크 꿈의 마지막 열정을 것입니다 사랑
나는 그 사랑이 내 삶에 돌아 오지 않을 것이라고 생각했다
그리고 당신이 도착한 걸 보는 기적은 정말 놀라웠어요
나는 당신 없이는 아무것도 원하지 않는다 내 사랑 만 당신의 사랑,그리고 아무것도