Danny Thompson — Sweetheart On The Barricade 가사 및 번역

이 페이지에는 Danny Thompson의 노래 "Sweetheart On The Barricade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

They closed up the sooty gates of Ayres and Company
We stood on the picket line, my Jennifer and me We blocked the street, now the lorries come and turn about
There’s nothing getting in there and there’s nothing getting out
Oh, she’s just a tender thing, she’s risking life and limb
My sweetheart’s on the barricade
My heart it skips a beat, there’ll be fighting in the street
But hungry folk forget to be afraid
My sweetheart’s on the barricade
And here come the managers to hit us on the sly
And tin pot generals with glory in their eyes
Owners, moaners, Judases and Janes
But righteousness is in our eyes, we’ve got no time for games
In her manner she is mild and fairly just a child
My sweetheart’s on the barricade
For a fair wage in her hand, the equal of a man
She’ll stand front rank in the parade
My sweetheart’s on the barricade
She’s running leaflets through the alley
She’s passing hymn books at the rally
Hallelujah
Friends and neighbors, won’t you join the cause?
Drill it in the tiny minds of them that make the laws
That workers are human, we’re really just the same
We’ve got to have the nourishment to fill a human frame
Oh, we’re people not a mob and we only wants a job
My sweetheart’s on the barricade
We’ve had it up to here, too numb to feel the fear
My sweetheart’s on the barricade
My heart it skips a beat, there’ll be fighting in the street
My sweetheart’s on the barricade

가사 번역

그들은 아야와 회사의 수티 게이트를 마감했다
우리는 피켓 라인에 서,내 제니퍼와 나 우리는 거리를 차단,이제 트럭 와서 에 대한 설정
아무것도 들어갈 수 없고 나가는 것도 없어
오,그녀는 그저 부드러운 일이고,삶과 사지의 위험을 감수하고 있어요.
제 연인이 바리케이드에 있어요
내 마음은 비트를 건너,거리에서 싸울거야
그러나 배고픈 사람들은 두려워하는 것을 잊지
제 연인이 바리케이드에 있어요
그리고 여기 매니저가 교활한 놈을 잡으러 왔군
그리고 그들의 눈에 영광을 주석 냄비 장군
소유자,신음,유다 및 재네
그러나 의는 우리의 눈에,우리는 게임에 대한 시간이 없어
그녀의 방식으로 그녀는 온화하고 공정하게 단지 아이
제 연인이 바리케이드에 있어요
그녀의 손에 공정한 임금을 위해
퍼레이드에 앞장서겠지
제 연인이 바리케이드에 있어요
그녀는 골목을 통해 전단지를 달리고 있습니다
집회에서 찬송가집 보내
할렐루야
친구와 이웃,당신은 원인에 가입하지 않습니다?
법을 어기는 조그마한 마음속에
노동자들이 인간이라는 걸 우린 정말 똑같아
자양물을 채워야 해
우린 사람들이 몹이 아니라 직업만 원해요
제 연인이 바리케이드에 있어요
공포를 느끼기엔 너무 마비됐어요
제 연인이 바리케이드에 있어요
내 마음은 비트를 건너,거리에서 싸울거야
제 연인이 바리케이드에 있어요