Danny Wilson — Aberdeen 가사 및 번역

이 페이지에는 Danny Wilson의 노래 "Aberdeen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Should you go to Aberdeen
Tell me what you find
A girl I know in Aberdeen
Who left her heart behind
Tho the northern lights
Have claimed her as their own
Tell her that I hope she’s well
Beg her to come home
Tell her that I hope she’s well
And beg her to come home
If the cost of living’s high
I can pay my way
With money that I had put by
For any rainy day
If left or right of two
Is all she understands
Tell her that I love her still
No matter what the plan
Tell her that I always will
No matter what the plan
Ba bai up dup baah
We had plans that we never
Saw come true but we can do
I took the time to remember
All that we did, we forget to
If you take a friend along
Take me in his place
Every piece of shit I own
We’ll pack into my case
Tho the northern lights
May have claimed her as their own
I could move to Aberdeen
Make the place my home
Not the finest place I’ve been
But I’ll make the place
Make the place my home

가사 번역

애버딘으로 가볼까?
당신이 무엇을 찾을 말해
애버딘에서 아는 여자
누가 심장을 두고갔는지
북쪽 불빛
그녀 자신의 주장
잘 지냈으면 좋겠다고 말해줘
집에 오라고 빌어
잘 지냈으면 좋겠다고 말해줘
그리고 집에 오라고 빌어
삶의 비용이 높은 경우
나는 나의 방법을 지불할 수 있습니다
돈만 있으면
비오는 날
두 왼쪽 또는 오른쪽 경우
그녀가 이해하는 모든입니까
아직도 사랑한다고 전해줘
무슨 계획을 세워도
나는 항상 것 그녀를 말해
무슨 계획을 세워도
바 바이 업 덥 바아
우리는 결코 계획을 가지고 있지 않았다
톱은 진실한 옵니다 그러나 우리는 해서 좋습니다
기억해야 할 시간이 걸렸어요
우리가 한 모든 일,우리는 잊지
당신이 함께 친구를 가지고가는 경우에
그 사람 대신 날 데려가
내가 소유한 모든 물건들
내 케이스에 넣자
북쪽 불빛
그녀 스스로 주장했을 수도 있습니다
애버딘으로 옮길 수 있어요.
내 집을 만들어
내가 가본 곳 중에 제일 좋은 곳은 아니야
하지만 난 이곳을
내 집을 만들어