Dany Brillant — C'est pas vrai 가사 및 번역
이 페이지에는 Dany Brillant의 노래 "C'est pas vrai"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’est pas vrai, c’est pas vrai
Ne me dis pas qu’tu vas m’laisser
Qu’un autre après moi, va poser les doigts sur toi
Me dis pas ça
C’est pas vrai, c’est pas vrai
Après tout c’que j’ai fait pour toi
Pour guérir ma blessure, ma déchirure
Je vais m’jeter dans l’vide-ordures
C’est pas vrai, c’est pas vrai
Hein, qu’tu dis ça pour rigoler?
Les marguerites que j’t’ai achetées
Se sont fanées
C’est pas vrai, c’est pas vrai
Sans toi, je vais mourir d’ennui
Avec qui la nuit, j’vais jouer au rami au lit?
Rami au lit
C’est pas vrai, c’est pas vrai
Assieds-toi, j’vais t’faire du café
J’ai pas besoin d’toi
Mais ce serait mieux si t'étais là
C’est pas vrai, c’est pas vrai
Dis-moi qu’on va recommencer
Tu disais m’aimer, tu disais «pépé» aussi
Ça, tu l’as dit
C’est pas vrai, c’est pas vrai
Qui m’dira si j’suis bien coiffé?
Si j’dois me raser ou bien si ça peut aller
Ouais, ça peut aller là
Ouais, c’est pas vrai, c’est pas vrai
J’sais pas si j’pourrais m’réveiller
Si tu n’es pas là pour me dire: «Dany, lève-toi»
«Dany, lève-toi»
Ouais, c’est pas vrai, c’est pas vrai
C’est pas vrai, c’est pas vrai
C’est pas vrai, c’est pas vrai
Ne me dis pas qu’tu vas m’laisser
Qu’un autre après moi, va poser les doigts sur toi
Me dis pas ça
C’est pas vrai, c’est pas vrai
Après tout c’que j’ai fait pour toi
Pour guérir ma blessure, ma déchirure
Je vais m’jeter dans l’vide-ordures
C’est pas vrai, c’est pas vrai
Ouais, non, c’est pas vrai, c’est pas vrai
Non, non, non, non, non, c’est pas vrai
Ouais, c’est pas vrai, c’est pas vrai
Ouais, non, c’est pas vrai, c’est pas vrai
Hmm, non, c’est pas vrai, c’est pas vrai
C’est pas vrai, c’est pas vrai
Non, non, non, non, non, non, non
C’est pas vrai, c’est pas vrai
Ouais, non, c’est pas vrai, c’est pas vrai
가사 번역
그건 사실이 아니야,그건 사실이 아니야
날 떠날 거라고 말하지 마
내 뒤에 다른 사람이,당신에 손가락을 누워 것입니다
그런 말 하지 마
그건 사실이 아니야,그건 사실이 아니야
내가 당신을 위해 한 모든 후
내 상처를 치유하기 위해,내 눈물
쓰레기통에 버리겠어요
그건 사실이 아니야,그건 사실이 아니야
웃을 생각은 없어?
내가 사준 데이지
빛바랜
그건 사실이 아니야,그건 사실이 아니야
너 없으면 난 지루함으로 죽을거야
밤에 침대에서 러미랑 놀아줄 사람?
침대에서 러미
그건 사실이 아니야,그건 사실이 아니야
앉아,커피 만들어줄게
난 네가 필요 없어
하지만 당신이 거기 있다면 그것은 더 나은 것
그건 사실이 아니야,그건 사실이 아니야
다시 해보자고
날 사랑한다고 했잖아 할아버지도 사랑한다고
그렇게 말했잖아요
그건 사실이 아니야,그건 사실이 아니야
내가 잘 손질 해요 경우 누가 말해 줄 것이다?
면도해야 하거나 괜찮다면
그래,거기에 갈 수 있습니다.
네,사실이 아니에요,사실이 아니에요
내가 일어날 수 있을지 모르겠어
"Dany,get up."»
"Dany,일어나»
네,사실이 아니에요,사실이 아니에요
그건 사실이 아니야,그건 사실이 아니야
그건 사실이 아니야,그건 사실이 아니야
날 떠날 거라고 말하지 마
내 뒤에 다른 사람이,당신에 손가락을 누워 것입니다
그런 말 하지 마
그건 사실이 아니야,그건 사실이 아니야
내가 당신을 위해 한 모든 후
내 상처를 치유하기 위해,내 눈물
쓰레기통에 버리겠어요
그건 사실이 아니야,그건 사실이 아니야
네,아뇨,사실이 아니에요
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐
네,사실이 아니에요,사실이 아니에요
네,아뇨,사실이 아니에요
음,아니,사실이 아니다,그것은 사실이 아니다
그건 사실이 아니야,그건 사실이 아니야
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐
그건 사실이 아니야,그건 사실이 아니야
네,아뇨,사실이 아니에요