Dany Brillant — Dis-moi que tu m'aimes 가사 및 번역
이 페이지에는 Dany Brillant의 노래 "Dis-moi que tu m'aimes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dis-moi que tu m’aimes, oh, dis-moi que tu m’adores !
Dis-moi que tu m’aimes, oh, dis-moi que tu m’adores !
Tu me prends par les sentiments et moi par la taille
Laisse-toi bercer par le chant des tambours battant
Ne reste pas seule dans ton coin, viens donc sur la piste
Et dansons jusqu’au lendemain, cuisse contre cuisse
Dis-moi que tu m’aimes, oh, dis-moi que tu m’adores !
Dis-moi que tu m’aimes, oh, dis-moi que tu m’adores !
Je veux bien t’apprendre à danser, mais tu es trop sage
Tu n’auras qu'à me regarder, te laisser glisser
Ouvre les jambes simplement, les reins en arrière
Ne lâche pas la main devant de ton partenaire
Dis-moi que tu m’aimes, oh, dis-moi que tu m’adores !
Dis-moi que tu m’aimes, oh, dis-moi que tu m’adores !
Viens, enfin tu t’exprimes quand tu lâches prise
Tu te sens bien, viens contre ma chemise
Je sens ta poitrine, je me sens bien
Dis-moi que tu m’aimes, oh, dis-moi que tu m’adores !
Dis-moi que tu m’aimes, oh, dis-moi que tu m’adores !
La chaleur commence à monter, je sens une fièvre
Tu commences à bien te lâcher, ta peau est mouillée
Dis-moi que tu m’aimes, oh, dis-moi que tu m’adores !
Dis-moi que tu m’aimes, oh, dis-moi que tu m’adores !
Viens, tes cheveux s’enroulent, j’adore quand tu bouges
Tu te sens bien, viens, si ça va plus vite
Pousse un peu le rythme, là, c’est très bien
Dis-moi que tu m’aimes, oh, dis-moi que tu m’adores !
Dis-moi que tu m’aimes, oh, dis-moi que tu m’adores !
Je ne sais pas ce que tu as, tu as l’air bizarre
Maintenant que tu sais danser, tu as l’air changé
Maintenant que tu danses bien, c’est déjà la fin !
가사 번역
당신이 날 사랑한다고 말해,오,당신은 나를 사랑 말해!
당신이 날 사랑한다고 말해,오,당신은 나를 사랑 말해!
당신은 감정과 크기에 의해 나를 걸릴
자신을 구타 드럼의 노래에 의해 누 볐어 보자
당신의 구석에 혼자 할,그래서 트랙에 오지 마십시오
그리고 다음 날까지 춤을 추자,허벅지에 허벅지
당신이 날 사랑한다고 말해,오,당신은 나를 사랑 말해!
당신이 날 사랑한다고 말해,오,당신은 나를 사랑 말해!
춤 추는 법을 가르쳐주고 싶지만 넌 너무 현명해
날 보기만 하면 돼
다리를,신장 뒤 단순히 여십시오
당신의 파트너 앞에서 당신의 손을 놓지 마십시오
당신이 날 사랑한다고 말해,오,당신은 나를 사랑 말해!
당신이 날 사랑한다고 말해,오,당신은 나를 사랑 말해!
가자,네가 놓아줄 때 드디어 스스로 표현했잖아
기분이 좋아 내 셔츠에 맞서
네 가슴이 느껴져 기분 좋아
당신이 날 사랑한다고 말해,오,당신은 나를 사랑 말해!
당신이 날 사랑한다고 말해,오,당신은 나를 사랑 말해!
열이 상승하기 시작,나는 열이 느낌
당신은 가자 시작,당신의 피부는 젖어
당신이 날 사랑한다고 말해,오,당신은 나를 사랑 말해!
당신이 날 사랑한다고 말해,오,당신은 나를 사랑 말해!
머리도 굵고 움직이면 정말 좋아
더 빨리 가면 기분이 좋아져요
리듬을 살짝 밀어봐 아주 좋아
당신이 날 사랑한다고 말해,오,당신은 나를 사랑 말해!
당신이 날 사랑한다고 말해,오,당신은 나를 사랑 말해!
뭘 가졌는지 모르겠어 이상하게 보여
이제 춤추는 법도 알고
이제 당신은 잘 춤을 것을,그것은 이미 끝났습니다!