Dany Brillant — Donne-moi l'amour 가사 및 번역
이 페이지에는 Dany Brillant의 노래 "Donne-moi l'amour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Donne-moi l’amour que tu m’as volé
Car depuis toujours, c’est ce qui m’a manqué
Donne-moi l’espoir que je n’aurai jamais
Je n’veux pas l’savoir, non, je ne veux plus
Si je te bouscule, ne m’en veux pas pour ça
J’ai le sang qui brûle, oui, j’ai le cœur qui bat
Donne-moi la fièvre, toi seule peux la donner
Et la nuit entière, je veux t’embrasser
Donne-moi ta bouche que j’y pose un baiser
Et si je te touche, ne sois pas affolée
Donne-moi l’ivresse qui enflamme mes joies
Tu es ma princesse, je serai ton roi
Donne-moi ton corps, c’est un temple de joie
Oui, j’en veux encore, non, ne t’arrête pas
Donne-moi l’ivresse qui m’emporte avec toi
Et la nuit entière, je ne veux que toi
Regarde la glace, j’y vois une lueur
Contemple ta face qui se tord de bonheur
Tu cries ton plaisir, tu veux que l’on soit deux
Lorsqu’on va partir vers l’instant merveilleux
Vers l’instant merveilleux
가사 번역
내게서 훔친 사랑을 내게 주옵소서
난 항상 그걸 놓쳤거든
나에게 내가 결코 희망을 줘
더 이상 알고 싶지 않아요
내가 널 밀어붙이면 내 탓하지 마
네,심장이 뛰고 있어요
열 좀 줘,오직 너만이 줄 수 있어.
밤새도록 키스하고 싶어
입만 열면 키스할게
내가 널 만지면 겁먹지 마
내 기쁨을 불태우는 술주정신을 내게 주옵소서
당신은 나의 공주,나는 당신의 왕이 될 것입니다
당신 몸을 줘요 기쁨의 신전이죠
그래,난 더,아니,멈추지 말고 싶어
주정뱅이 이리 내 주정뱅이
그리고 밤새도록 난 오직 너만을 원해
얼음을 봐 빛이 보여
행복과 왜곡 당신의 얼굴을 보라
당신은 당신의 즐거움을 비명,당신은 우리가 두 가지가 될 싶어요
우리가 멋진 순간에 갈 때
멋진 순간을 향해