Danyél Waro — Dodo 가사 및 번역
이 페이지에는 Danyél Waro의 노래 "Dodo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dodo mon baba, dodo
Dodo mon baba, dodo
Dodo mon baba, tel wa lévé wa gayn tété
Dodo mon baba, tel wa lévé wa gayn tété (3x)
La di pou rézon nénén, li la fé pou répons dada
wéi ma dodo dada wéi mi dodoré,
wéi ma dodo mé solman zitwar ier swar ou la pay an bou anchévé.(3x)
SoSSo mon baba, dodo
SoSSo mon baba, dodo
SoSSo mon baba, dodo, twé lé tro tan pou comandé
SoSSo mon baba, dodo, twé lé tro tan pou comandé
La di pou rézon nénéne, li la fé pou réponse assa
wéi ma soso sasa wéi misosoré,
wéi ma soso mé solman zitwar ier swar ou la pay an bou anchévé. (3x)
Lolo mon baba, lolo
Lolo mon baba, lolo
Lolo mon baba, pangar nanam dan ti gozier
Lolo mon baba, pangar nanam dan ti gozier
La di pou rézon nénéne, li la fé pou réponse lala
wéi ma lolo lala wéi miloloré,
wéi ma lolo mé solman zitwar ier swar ou la pay an bou anchévé. (3x)
Coco mon baba, coco
Coco mon baba, coco
Coco mon baba, la dan' ou coné pa kwé nana
Coco mon baba, la dan' ou coné pa kwé nana.
(Merci à kaflaboue pour cettes paroles)
가사 번역
도도 마이바바,도도
도도 마이바바,도도
도도 마이바바,텔 와 레베 게인 티트
도도 마이바바,텔 와 레베 와 게인 티테(3 배)
라 디 포 르손 네네,리 라 페 포우 르폰스 다다
와이 마 도도 다다 웨이 미 도도레,
웨이 마 도도 나 솔만 지트와르 스와 또는 지불 보우 멸치.(3 배속)
소소 몬바바,도도
소소 몬바바,도도
소소 마이바바,도도,투레 트로 탄 포우 지휘관
소소 마이바바,도도,투레 트로 탄 포우 지휘관
대답은 다음과 같습니다:
웨이 마 소소 사사 웨이 미소레,
웨이 마 소소 메 솔만 지트와르 스와 또는 지불 보우 멸치. (3 배속)
롤로 마이바바,롤로
롤로 마이바바,롤로
롤로 몬 바바,판가르 나남단 티고지에르
롤로 몬 바바,판가르 나남단 티고지에르
라 디 포 레손 네네,리 라 페 포 답변 랄라
웨이 마 롤로 랄라 웨이 밀로레,
웨이 마 롤로 나 솔만 지트와르 스와르 또는 지불 보우 멸치. (3 배속)
코코 마이바바,코코
코코 마이바바,코코
코코 마이바바,라단 오우 코네 파 퀴 나나
코코 내 바바,댄'또는 코네 파 케 나나.
(이 단어에 대한 kaflaboue 덕분에)