Danza Invisible — Pero ahora 가사 및 번역
이 페이지에는 Danza Invisible의 노래 "Pero ahora"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si pudiera dar marcha atrás
Escuchar el sonido alegre de tus pasos
Yo no sé lo que daría
Vendería mi alma al diablo
A veces hago el amor
Con el peor de tus recuerdos
Y hasta eso es mucho mejor
Que algún pedazo de cielo
Pero ahora…
Mis labios sólo existen si te nombran
Mi cuerpo es el esclavo de tu cuerpo
Ya sé que te he perdido
Y sigo buscándote
…Y no me explico
Cuando sabías que estaba a tu lado
Por qué callabas
Si el silencio como el resplandor
De un fuego en mis manos
Ya te había cegado
Pero ahora…
A veces hago el amor
Con el peor de tus recuerdos
Y hasta eso es mucho mejor
Que algún pedazo de cielo
Y aunque es amargo el dolor
Es peor el remordimiento
Que quien traiciona a un traidor
Ya da el perdón por supuesto
가사 번역
내가 돌아갈 수 있다면
당신의 발자취의 즐거운 소리를 들어보십시오
나는 내가 줄 것을 모른다
나는 악마에게 내 영혼을 팔 것입니다
때때로 나는 사랑을
최악의 기억들로
그리고 심지어는 훨씬 낫다
그 어떤 천국
하지만 지금…
내 입술만 존재해
내 몸은 당신 몸의 노예
널 잃었다는 거 알아
널 계속 찾고 있어
...그리고 나는 설명하지 않는다
내가 네 옆에 있다는 걸 알았을 때
왜 입 다물었어?
만약 빛으로 침묵
내 손에 불의
벌써 눈이 멀었어
하지만 지금…
때때로 나는 사랑을
최악의 기억들로
그리고 심지어는 훨씬 낫다
그 어떤 천국
그리고 비록 고통은 쓴 것입니다
그것은 더 나쁜 후회입니다
배신자를 배신한 자
이미 물론 용서를 준다