Danzig — Dying Seraph 가사 및 번역

이 페이지에는 Danzig의 노래 "Dying Seraph"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

there in the corner
lying so still
over there
time waits for no one, and it never will
dying seraph
and even you once shined so bright
now a dimming, dimming fallen star
I wish you could see
what I see now
I wish you could see
what I see now
but you never will
you won’t need love
alone now where you are
close your eyes, close your eyes
say goodnight
to the world
messenger of god
so still and warm
yeah, you know
your message forgotten
long time ago
there once was a brighter star
but it’s all burned out now
I pluck another feather
from your crest of dawn
and you sigh
gonna die
you won’t need love
alone now where you are
you won’t need love
alone now where you are

가사 번역

이 구석에
그래서 아직도 거짓말
저쪽
시간은 아무도 기다립니다,그것은 결코
죽어가는 세라프
심지어 한 번 너무 밝은 빛났다
이제 디밍,디밍 타락한 스타
나는 당신이 볼 수 있으면 좋겠다
내가 지금 보는 것
나는 당신이 볼 수 있으면 좋겠다
내가 지금 보는 것
그러나 당신은 결코
당신은 사랑이 필요하지 않습니다
혼자 지금 당신이 어디에
눈 감고 눈 감아
굿나잇 말
세상을 위하여
하나님의 메신저
그래서 여전히 따뜻한
그래,너도 알잖아
당신의 메시지는 잊어
오래 전
한 번 밝은 별이 있었다
그러나 그것은 모두 지금 불탔습니다
깃털을 하나 더 뽑아
당신의 새벽의 문장에서
그리고 한숨
죽을거야
당신은 사랑이 필요하지 않습니다
혼자 지금 당신이 어디에
당신은 사랑이 필요하지 않습니다
혼자 지금 당신이 어디에