Danzig — Long Way Back From Hell 가사 및 번역
이 페이지에는 Danzig의 노래 "Long Way Back From Hell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yea
Sold into slavery down in New Orleans
Goddess
Of the bayou light
Black dog’s head on the killing bed
Severed
And left to bleed
There on fire
In the corner of the world
There in misery
There on fire
In the corner of the world
Left for God to see
Do you want to take a life
Do you want to cross that line
'Cause it’s a long way back from Hell
And you don’t want to go with me Yea, poison father of the human race
God
Of the tainted blood
Malevolence
Sneaking up the spine of the world
Ready for the bastard son
There on fire
In the veins of man
There in misery
There on fire
In the veins of man
Left for God to see
Do you want to take a life
Do you want to cross that line
'Cause it’s a long way back from Hell
And you don’t want to go with me Do you want to take a life
Do you want to take a life, yea
Do you want to cross that line, oh Do you want to cross that line
Wanna cross that line
Oh Sold into slavery down in New Orleans
Goddess
Of the bayou light
Black dog’s head on the killing bed
Severed
And left to bleed
There on fire
In the corner of the world
There in misery
Lucifer’s face
In the mirror when you look
Left for God to see
Do you want to take a life
Do you want to cross that line
'Cause it’s a long way back from Hell
And you don’t want to go with me And it’s a long way back from Hell
And you don’t want to go
가사 번역
예
뉴올리언스의 노예로 팔렸습니다
여신
바유 빛
살해 침대에 검은 개 머리
잘린
그리고 출혈 왼쪽
불이 붙었어
이 세상의 모퉁이
이 불행에
불이 붙었어
이 세상의 모퉁이
하나님이 보실 왼쪽
삶을 살고 싶어?
그 선을 넘고 싶어?
왜냐면 지옥에서 멀어지거든
그리고 당신은 나와 함께 가고 싶지 않아 참으로,인간의 독 아버지의 아버지
하나님
오염된 피의
악의
세계의 등뼈 몰래
에 대한 준비 자식 아들
불이 붙었어
사람의 정맥을
이 불행에
불이 붙었어
사람의 정맥을
하나님이 보실 왼쪽
삶을 살고 싶어?
그 선을 넘고 싶어?
왜냐면 지옥에서 멀어지거든
그리고 넌 나랑 가기 싫겠지 삶을 살고 싶니?
삶을 살고 싶어?
그 선을 넘을 하시겠습니까,오,그 선을 넘을 하시겠습니까
그 선을 넘어 가고 싶어
오,뉴올리언스의 노예로 팔렸습니다
여신
바유 빛
살해 침대에 검은 개 머리
잘린
그리고 출혈 왼쪽
불이 붙었어
이 세상의 모퉁이
이 불행에
루시퍼의 얼굴
당신이 볼 때 거울에
하나님이 보실 왼쪽
삶을 살고 싶어?
그 선을 넘고 싶어?
왜냐면 지옥에서 멀어지거든
나랑 가기 싫으면 지옥에서 멀어지겠지
그리고 당신은 가고 싶지 않아요