Daphné — Musicamor 가사 및 번역
이 페이지에는 Daphné의 노래 "Musicamor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vous m’en voulez, vous m’en demandez trop
C’est à cheval que je partirai bientôt,
Je mens très mal, je m’envolerai alors…
Dans un vaisseau de fêtes et de santal, je mets les voiles,
Jamais je ne m’arrête, je vais ailleurs là ou le temps, on l’oublie.
Music is a lover and lovers are music.
Music is my lover and lovers are music.
C’est vrai que j’aime, dans la nuit disparaître au bras de celle qui m’a fait
renaître
Ne me dites pas qu’un seul amour nous suffit.
Je m’en doutais, je manquais de ce ciel, si haut si clair, que partout je le cherche.
Tant mieux si les rêves ont toujours raison de moi.
Music is a lover and lovers are music.
Music is my lover and lovers are music.
Music is a lover and lovers are music.
Music is my lover and lovers are music.
Music is a lover and lovers are music.
(La musica para siempre…)
가사 번역
나한테 화났고 너무 많이 묻잖아
나는 곧 떠날 것이다 그것은 말을 타고 있습니다,
나는 아주 심하게 거짓말을하고,나는 멀리 날아 갈거야…
휴일 및 백단향의 선박에서,나는 돛을 넣어,
나는 결코 멈추지 않는다,나는 다른 곳이나 시간에 간다,우리는 그것을 잊어 버린다.
음악은 연인이고 연인은 음악입니다.
음악은 내 연인이고 연인은 음악입니다.
사랑한다는 건 사실이야 날 만든 사람의 팔에 사라지는 날
다시 태어난
우리한텐 사랑이 충분하다고 말하지 마
나는 모든 곳에서 내가 그것을 찾는 것이,이 하늘이 너무 높은 너무 분명 놓친,그것을 알고 있었다.
꿈이 항상 내 말이 맞다면 훨씬 좋겠지
음악은 연인이고 연인은 음악입니다.
음악은 내 연인이고 연인은 음악입니다.
음악은 연인이고 연인은 음악입니다.
음악은 내 연인이고 연인은 음악입니다.
음악은 연인이고 연인은 음악입니다.
(영원히 음악…)