Dar Williams — Bought and Sold 가사 및 번역
이 페이지에는 Dar Williams의 노래 "Bought and Sold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well we’re heading for a past that you leave not defend
Where the downtowns hold the sadness of you can’t go back again
It’s there you’ll find the rust and debtors
Motel signs with missing letters
Cause there’s a monster on the outskirts
Says it knows what your town needs
Then it eats it up like nothing and it won’t spit out the seeds
And we can be the super shoppers
We can say we’re really smart
We can say our town is doing fine without a beating heart
We can even say the money saved is all our own
It’s bought and sold, it’s bought and sold
And we’re heading for a nasty business, keeps our country growing
Where the weapons that we’re selling are the only seeds we’re sowing
You get to blow the fruits of all your labors
Sell F-16's to all the neighbors
And we know that it’s for money
And that’s how the west gets bargained
You the know the last time this happened
Even Vietnam got jargoned
And you can say they’re out to hunt you
You can say they’re out to fish you
You can join a gang of restless boys
Or start your own militia
You can even say your violence is all your own
It’s bought and sold, it’s bought and sold
Well I look up to the people who are less bought than I You can show them what you’re selling
And they’ll only ask you why
And their paychecks don’t have lots of zeros
They’re my friends and they’re my heroes
And the TV sets are angry 'cause they just can’t make 'em pay
But I like the way these people read the signs and walk away
And we can call ourselves the makers
And the keepers of the times
We can spend our sand dollars
And sand nickels and sand dimes
We can even say prosperity is all our own
It’s bought and sold, it’s bought and sold
We can even say our loneliness is all our own
It’s bought and sold, it’s bought and sold
It’s bought and sold, it’s bought and sold
가사 번역
글쎄,우리는 과거로 향하고있어 당신은 방어하지 떠나
고향이 슬픔을 품고 다시 돌아갈 수 없는 곳
그것은 당신이 녹 및 채무자를 찾을 수 있습니다 거기
누락 된 편지와 모텔 징후
외곽에 괴물이 있거든요
그것은 당신의 마을이 필요로 알고 말한다
그리고 그것은 아무것도 같이 그것을 먹고 씨를 뱉지 않을 것입니다
그리고 우리는 슈퍼 구매자가 될 수 있습니다
우리는 우리가 정말 똑똑 말할 수 있습니다
우리 마을은 심장이 뛰지 않고 잘 지내고 있다고 말할 수 있어요
우리는 심지어 저장된 돈은 모두 우리 자신이라고 말할 수 있습니다
그것은 구입 및 판매,그것은 구입하고 판매합니다
그리고 우리는 불쾌한 사업으로 향하고 있으며,국가를 계속 성장시킵니다
우리가 파는 무기는 우리가 파종하는 유일한 씨앗입니다
당신은 당신의 모든 노동의 과일을 날려 얻을
모든 이웃에 F-16 판매
그리고 우리는 돈을 위해 알고
그래서 서방이 흥정하는 거야
이 일이 마지막으로 일어난 당신은 알고있다
심지어 베트남 야옹 있어
그리고 당신은 그들이 당신을 사냥 밖으로있어 말할 수 있습니다
당신은 그들이 당신을 낚시를 위해 밖으로있어 말할 수 있습니다
당신은 불안 소년의 갱에 가입 할 수 있습니다
또는 자신의 민병대를 시작합니다
당신은 당신의 폭력이 모두 당신 자신이라고 말할 수 있습니다
그것은 구입 및 판매,그것은 구입하고 판매합니다
글쎄,난 당신이 당신이 판매하고 무엇을 보여줄 수있는 것보다 덜 구입 한 사람들을 찾아
그리고 그들은 왜 당신을 묻을 것입니다
그리고 그들의 월급에는 0 의 제비가 많지 않습니다
그들은 내 친구이고 그들은 내 영웅입니다
티비세트가 화났어요 돈을 못 내서
하지만 난 이 사람들이 표지판을 읽고
그리고 우리는 업체 자신을 호출 할 수 있습니다
그리고 시대의 수호자
우리는 우리의 모래 달러를 보낼 수 있습니다
그리고 모래 니켈과 모래 다임
우리는 심지어 번영은 우리 자신의 모든 말할 수 있습니다
그것은 구입 및 판매,그것은 구입하고 판매합니다
우리는 외로움이 우리 자신의 것이라고 말할 수도 있습니다
그것은 구입 및 판매,그것은 구입하고 판매합니다
그것은 구입 및 판매,그것은 구입하고 판매합니다