Dar Williams — Farewell to the Old Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Dar Williams의 노래 "Farewell to the Old Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How can I ask love to hold the mystery
When just look at me It’s all push and pull collateral
I don’t want to be the one who gets the next surprise
I’ll plan it out this time
Though I used to think that things were meant to be So farewell to the old me Farewell to the old me My life is working better now
It’s always changing anyhow
I danced a lot of nights until the grass was wet
It wasn’t over yet
'Round 'bout 3 a. m. you made a friend
And I followed a lot of vital crazy thoughts
Because it’s where the meaning was
And I tried to find it every other way
So farewell to the old me Farewell to the old me My life is getting better now
But always changing anyhow
But I can turn on the charm
Show them nothing more
Than what I’ve done before
It’s nothing much new
But it’ll do
'Cause I don’t wanna be the one who makes you laugh out loud
I wanna make you proud
And you always said you knew what I could be So farewell to the old me Farewell to the old me Farewell to the old me My life is working better now
But always changing anyhow
Time
And the old me Farewell to the old me Farewell…
가사 번역
어떻게 신비를 잡고 사랑을 요청할 수 있습니다
그냥 나를 보면 그것은 모든 밀어 담보를 당겨
다음 서프라이즈가 되고 싶지 않아
이번엔 내가 계획할게
예전엔 모든 게 옛날의 작별인사라고 생각했지만 이젠 내 삶이 잘 풀리네
어쨌든 항상 변하고 있습니다
잔디가 젖을 때까지 밤새 춤을 췄어요
아직 끝나지 않았어
남녀노소 한판 붙었어
그리고 나는 중요한 미친 생각을 많이 따랐다
그 의미가 어디에 있기 때문에
그리고 나는 그것을 다른 모든 방법으로 찾으려고 노력했다
옛날의 작별 나의 삶은 이제 나아지고 있다
그러나 항상 어쨌든 변화
그러나 나는 매력을 켤 수 있습니다
그들에게 더 아무것도 보여주지 마라.
내가 전에 한 것보다
그것은 훨씬 새로운 아무것도 아니다
그러나 그것은 할 것이다
난 널 크게 웃게 만들고 싶지 않아
네가 자랑스러워 하고 싶어
그리고 넌 항상 내가 어떻게 될 수 있는지 알았다고 했잖아 옛날 나의 작별에 작별
그러나 항상 어쨌든 변화
시간
그리고 오래된 나의 작별 오래된 나의 작별…