Dar Williams — Go to the Woods 가사 및 번역

이 페이지에는 Dar Williams의 노래 "Go to the Woods"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s the woods, what do you see?
In all the spooky shadows, in the forest of green
Is there a windy path, angry ass woman who will eat you?
Sad eyed lumberjack, savior who will greet you?
It’s a different story for you and for me Go to the woods, go to the woods and see
Out in the storybook land are many leagues of the wild
Wise and uncontainable as a windy haired child
There are the youth truth movements
And they’re springing from the ground
Freak flag wavers and you cannot chop them down
Hey, it’s the home of the brave
You’ll get the threat of the free
Go to the woods, go to the woods and see
Are you afraid of the woods?
Are you afraid of the woods?
Are you afraid of the woods?
Are you afraid of the woods?
And if I was your memory, what would you do?
'Cause you know if you go back in time
There’s something waiting for you
You’ve got your forest path, reading math, dappling of shade
You can just admit it, there’s a promise that you made
And you can’t have the past back, but you can hold me Go to the woods, go to the woods and see
I am afraid of the woods
I am afraid of the woods
I am afraid of the woods
I am afraid of the woods
But what I fear more, what I fear most
More than the man, the beast, or the ghost
Is that the woods are disappearing
So when I go back, when I finally dare
You know the woods’ll be gone
You know they just won’t be there
Rambling and rambling, rambling and rambling
Rambling and rambling

가사 번역

숲이야 뭐가 보여?
모든 유령 같은 그림자에서
바람이 부는 길,당신을 먹을 화가 엉덩이 여자가 있습니까?
슬픈 눈송이꾼,구원자 누가 당신을 맞이 할 것인가?
너와 내가 숲으로 가서 숲으로 가서
이야기책 땅에 밖으로 야생의 많은 리그입니다
현명하고 얻기 어려운 바람이 부는 머리 아이로
젊은 진실 운동이 있다
그리고 그들은 땅에서 튀어 나와 있습니다
괴물 플래그는 손을 흔들고 당신은 그들을 잘라 수 없습니다
이봐,이건 용감한 사람들의 집이야
당신은 자유의 위협을 얻을 것이다
숲으로 가서 숲으로 가서
숲이 무서워?
숲이 무서워?
숲이 무서워?
숲이 무서워?
내가 네 기억이었다면 넌 뭘 했을까?
시간을 거슬러 올라가면
당신을 기다리고 뭔가가있다
당신은 당신의 숲 경로,독서 수학,그늘의 황홀을 가지고있다
그냥 인정해 약속이 있어
과거는 되돌릴 수 없지만 날 숲으로 데려가서 숲으로 가
나는 숲 두려워
나는 숲 두려워
나는 숲 두려워
나는 숲 두려워
하지만 내가 두려워하는 것,내가 가장 두려워하는 것
남자,야수,유령보다 더
숲이 사라지고 있는 거야?
그래서 내가 돌아가면,마침내 감히
숲이 사라진다는 거 알잖아
그들은 단지 거기에 없을 것입니다
방황과 방황,방황과 방황
산책과 산책