Dar Williams — It Happens Every Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Dar Williams의 노래 "It Happens Every Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The first part of every day for me is good
I’ve got the bus stop in my neighborhood
And every thing’s on purpose, everywhere they go Hiding in my car and running in the snow
Running with the friends they’ll know for years
I’ve seen it all from here, from here
It happens every day, before they go to school
They play until the bus drives up beside my lawn
And there’s always been a mother who waits till they are gone
Then she turns away, happens every day
Noon comes and turns this campus upside down
I watch the students in this college town
You would think they’re carefree, I have seen their trials
Frowning into Shakespeare and practicing their smiles
Even underlining Nabokov
When I am not in love, in love
It happens every day, with their journals and cafes
Looking up at their reflections on the other wall
With every new idea, wondering if they’ve changed at all
Then they turn away, it happens every day
Life is as hard and as easy as they say
Walking the steps we’ve chosen on this day
Some will be outrageous, some have rarely shown
Some will walk in couples, some will walk alone
As I think about the world I see
They stare and smile at me, at me It happens every day at the crossing of the street
Looking out to see what’s new and what is still the same
And the only word for love is everybody’s name
And that will always stay, happens everyday
And every day will happen without you
가사 번역
나를 위해 매일의 첫 번째 부분은 좋다
근처에 버스 정류장이 있어요
그리고 모든 게 목적이고,그들이 가는 곳마다 내 차에 숨어 눈 속에서 달린다
그들은 년 동안 알 수있는 친구와 함께 실행
나는 여기에서,여기에서 모든 것을 보았다
그들은 학교에 가기 전에 그것은 매일 발생
버스가 내 잔디밭 옆에 몰 때까지 그들은 재생할 수 있습니다
항상 어머니가 계셔
그런 다음 그녀는 매일 발생,멀리집니다
정오 와서 거꾸로 이 캠퍼스를집니다
이 대학 도시 학생들 보고
당신은 그들이 평온하다고 생각할 것입니다,나는 그들의 시련을 보았습니다
셰익스피어를 찌푸리고 미소를 연습
나보코프 밑줄까지
내가 사랑에 빠졌을 때,사랑에 빠졌을 때
그것은 그들의 저널 및 카페와 함께 매일 발생합니다
다른 벽에 그들의 반사를 바라보고
모든 새로운 아이디어로 그들이 변했는지 궁금해
그런 다음 그들은 매일 발생,멀리 켜
인생은 말처럼 쉽지
이 날에 우리가 선택한 단계를 걷는 것
일부는 일부는 거의 표시되지 않은,터무니 될 것입니다
일부는 커플을 걸을 것이고,일부는 혼자 걸을 것입니다
내가 보는 세계에 대해 생각하는
그들은 나를 응시하고 미소,나에게 그것은 거리의 교차점에서 매일 발생
새로운 것을 볼 찾고 무엇 여전히 동일
그리고 사랑에 대한 유일한 단어는 모든 사람의 이름입니다
그리고 그것은 항상있을 것입니다,매일 발생합니다
그리고 매일 당신없이 일어날 것입니다